六: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Interwicket (discussão | contribuições)
m iwiki +th:六
Sem resumo de edição
Linha 1: Linha 1:
{{ordem do traçado|tipo=bw|traços=4}}
=Chinês=
{{ordem do traçado|tipo=animado}}

=Transidiomático=
{{caractere Han|八|2|4|卜金 (YC)}}
# [[seis]]

={{-yue-}}=
==Hanzi==
==Hanzi==
<font size="6">六</font>


===Romanização===
Numeral
*'''[[Jyutping ]]''':
*'''[[Yale]]''': luk6


==Substantivo==
'''''' (liù)
六 (luk6)
# [[seis]], [[número]] [[representado]] em [[algarismo]]s [[arábico]]s [[por]] '''6''' e em [[algarismo]]s [[romano]]s [[por]] '''[[VI]]'''.
#[[seis]]


[[Categoria:Substantivo (Cantonês)]]
=Japonês=
[[Categoria:Numeral (Cantonês)]]
[[Categoria:Hanzi]]


={{-zh-}}=
==Numeral==
==Substantivo==
{{ja-links|kanji=六|hira=ろく|roma=roku}}
<font size="6">六</font>


===Romanização===
# [[seis]]
* '''[[Pinyin]]''': liù (liu4)
* '''[[Wade-Giles]]''': liu<sup>4</sup>


==Substantivo==
=Coreano=
六 (liù)
#[[seis]]

==Ver também==
{{números/zh}}

[[Categoria:Substantivo (Chinês)]]
[[Categoria:Numeral (Chinês)]]
[[Categoria:Hanzi]]

={{-ko-}}=
==Hanja==
==Hanja==
<font size="6">六</font> (''[[hangeul]]'': [[륙]] ([[육]]) )


===Romanização===
Numeral
*'''[[revisado]]''': ryuk(yuk)
*'''[[McCune-Reischauer]]''': ryuk(yuk)
*'''[[Yale]]''': lyuk (<sup>l</sup>yuk)


[[]]
[[Categoria:Hanja]]


={{-ja-}}=
Eumhun:
==Kanji==
<font size="6">六</font> (4 traços, 1º ano)


===Leituras===
* Som (hangeul): 륙>육 (revisto: ''ryuk'' ou ''yuk'', McCune-Reischauer: ''ryuk'' ou ''yuk'')
*'''[[on'yomi]]''': [[ろく]] (roku), [[りく]] (riku)
* Nome (hangeul): 여섯
*'''[[kun'yomi]]''': [[む]] (mu), [[む]]-つ ([[六つ]], mu-tsu), [[むっ]]-つ ([[六つ]], mut-tsu), [[むい]] (mui)
*'''[[Nanori]]''': [[く]] (ku), [[むつ]] (mutsu), [[ろっ]] (rot), [[ろつ]] 'rotsu)


==Numeral==
=Vietnamita=
{{c-ja|hi=ろく|ro=roku}}
==Chu nom==
#[[seis]]


==Ver também==
Numeral
{{números/ja}}


[[Categoria:Kanji]]
[[六]] Lục
[[Categoria:Substantivo (Japonês)]]
[[Categoria:Numeral (Japonês)]]


={{-vi-}}=
[[Categoria:Substantivo (Japonês)]][[Categoria:Japonês]]
==Caractere Han==
[[categoria:Kanji]]
{{Han tu|[[lục]], [[lúc]], [[lúc]], [[lụt]]}}
#[[seis]]


[[da:六]]
[[da:六]]

Revisão das 16h58min de 3 de maio de 2011

Ordem do traçado
Ordem do traçado

Transidiomático

Radical + 2 traços
Número de traços 4
Digitação Hanzi 卜金 (YC)
  1. seis

Cantonês

Hanzi

Romanização

Substantivo

六 (luk6)

  1. seis

Chinês

Substantivo

Romanização

Substantivo

六 (liù)

  1. seis

Ver também

Coreano

Hanja

(hangeul: () )

Romanização

Japonês

Kanji

(4 traços, 1º ano)

Leituras

Numeral

Predefinição:c-ja

  1. seis

Ver também

Vietnamita

Caractere Han

  1. caractere obsoleto usado para representar os sons: lục, lúc, lúc, lụt
  2. seis