apartamento: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
replaced: {{subst}} → Substantivo (6), {{etim}} → {{etimologia}} (5), {{pronu}} → {{pronúncia}} (4) utilizando AWB |
m →{{tradução}}: replaced: {{tradu}} → {{tradução}} utilizando AWB |
||
| Linha 10: | Linha 10: | ||
* De '''1''': [[afastamento]], [[isolamento]], [[exclusão]] |
* De '''1''': [[afastamento]], [[isolamento]], [[exclusão]] |
||
==={{ |
==={{tradução}}=== |
||
{{tradini|De 2 (unidade habitacional)}} |
{{tradini|De 2 (unidade habitacional)}} |
||
* {{trad|af|woonstel|appartement}} |
* {{trad|af|woonstel|appartement}} |
||
Revisão das 05h51min de 27 de fevereiro de 2011
Português
Substantivo
Predefinição:flex.pt.masc a.par.ta.men.to masculino
- a(c)to ou efeito de apartar;
- (Arquitetura⚠) cada uma das unidades residenciais que compõem um edifício.
Sinónimos
- De 1: afastamento, isolamento, exclusão
Predefinição:tradução
De 2 (unidade habitacional)
Etimologia
- Do italiano appartemento, pelo francês appartement.
Pronúncia
Brasil
- AFI: /ɐ.pɐɾ.tɐ.ˈmẽⁿ.tʊ/
- X-SAMPA: /6.p64.t6."me~_n.tU/
Predefinição:vertb
Predefinição:verwiki
Espanhol
Substantivo
Predefinição:flex.es.masc a.par.ta.men.to masculino
- (Arquitetura⚠) apartamento.
Sinónimos
- De 1: piso, vivienda, (Argentina, Uruguai⚠) departamento
Etimologia
Pronúncia
- AFI: /a.paɾ.ta.ˈmen.to/
- X-SAMPA: /a.pa4.ta."men.to/
Predefinição:vertb
No Wikcionário
Esperanto
Substantivo
a.par.ta.men.to
Declinação
Declinação de apartamento
Etimologia
- De apartament + -o.
Pronúncia
- AFI: /a.paɾ.ta.ˈmen.to/, /ɑ.pɑ4.tɑ.ˈmɛn.tɔ/
- X-SAMPA: /a.pa4.ta."men.to/, /A.pA4.tA."mEn.tO/
Predefinição:vertb
No Wikcionário
Galego
Substantivo
a.par.ta.men.to masculino
- (Arquitetura⚠) apartamento.
Sinónimos
Etimologia
- Do italiano appartemento, pelo francês appartement.
Predefinição:vertb
No Wikcionário
Ido
Substantivo
a.par.ta.men.to
- (Arquitetura⚠) apartamento.
Declinação
Declinação de apartamento
|
Etimologia
- De apartament + -o.
Pronúncia
- AFI: /a.paɾ.ta.ˈmen.to/, /ɑ.pɑ4.tɑ.ˈmɛn.tɔ/
- X-SAMPA: /a.pa4.ta."men.to/, /A.pA4.tA."mEn.tO/
Predefinição:vertb
No Wikcionário
Papiamento
Substantivo
a.par.ta.men.to
- (Arquitetura⚠) apartamento.
Categorias:
- !Uso de código de idioma inválido
- !Página com idioma não informado em Predefinição:etimologia
- Substantivo (Português)
- Polissílabo (Português)
- Paroxítona (Português)
- Arquitetura (Português)
- Vocábulo com etimologia (Português)
- Vocábulo com pronúncia (Português)
- Figura (Português)
- Substantivo (Espanhol)
- Polissílabo (Espanhol)
- Paroxítona (Espanhol)
- Arquitetura (Espanhol)
- Vocábulo com etimologia (Espanhol)
- Vocábulo com pronúncia (Espanhol)
- Figura (Espanhol)
- Cognato (Espanhol)
- Substantivo (Esperanto)
- Polissílabo (Esperanto)
- Paroxítona (Esperanto)
- Arquitetura (Esperanto)
- Vocábulo com etimologia (Esperanto)
- Vocábulo com pronúncia (Esperanto)
- Figura (Esperanto)
- Cognato (Esperanto)
- Substantivo (Galego)
- Polissílabo (Galego)
- Paroxítona (Galego)
- Arquitetura (Galego)
- Vocábulo com etimologia (Galego)
- Figura (Galego)
- Cognato (Galego)
- Substantivo (Ido)
- Polissílabo (Ido)
- Paroxítona (Ido)
- Arquitetura (Ido)
- Vocábulo com etimologia (Ido)
- Vocábulo com pronúncia (Ido)
- Figura (Ido)
- Cognato (Ido)
- Substantivo (Papiamento)
- Polissílabo (Papiamento)
- Arquitetura (Papiamento)
- Figura (Papiamento)
- Cognato (Papiamento)