Discussão:diga-me com quem andas e eu te direi quem és

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Mistura[editar]

Esta expressão é mesmo assim, com mistura de você (diga) com tu (andas)? Em Portugal, conheço "diz-me com quem andas e dir-te-ei quem és". Malafaya disc. 18h54min de 11 de setembro de 2011 (UTC)

No Brasil é assim mesmo, essa é a forma pela qual eu conheço tal expressão, porém cabe dizer está no conjuntivo, pelo menos na fala sempre ví empregado com este tipo de construção.

--O ec (Discussão) 12h35min de 28 de setembro de 2011 (UTC)