Discussão:correr ceca e meca
Ó Diabo, tudo santo consigo? Nesta expressão, Ceca e Meca não deviam ser em maiúsculas? Afinal era (uma) e é (a outra) sítios sagrados para os muçulmanos...
Em Portugal, como sabe, essa expressão é muitas vezes acrescentada:
- "correr Ceca e Meca, olivais de Santarém"
Nesta versão, Santarém será também em minúscula? Não me parece! Você tem a certeza?
Um abraço! – Cadum 19:26, 25 Outubro 2006 (UTC)
- Olá Cadum!
- Engraçado, o Aurélio catalogou essa expressão com minúsculas. Eis aqui as variantes listadas:
- andar de ceca em meca
- andar por ceca e meca
- andar por ceca e meca e olivais de Santarém
- correr ceca e meca
- correr de ceca em meca
- correr ceca e meca e olivais de Santarém
- --Valdir Jorge fala! 19:35, 25 Outubro 2006 (UTC)
- Boa tarde, Valdir, tudo bem? Fui verificar: no Dicionário Porto Editora e tem em maiúscula; no Priberam em minúscula; no Dicionário Enciclopédico Lello Universal, em maiúscula.
- É estranho introduzir ali Santarém de forma diferente de Meca...
- Mas, como não há consenso, o melhor é ficar como está, não?
- Um abraço! – Cadum 19:42, 25 Outubro 2006 (UTC)