Utilizador Discussão:Malafaya

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Esta é uma versão arquivada desta página, tal como editada por Jesielt (discussão | contribuições) em 17h54min de 24 de fevereiro de 2010. Ela pode divergir significativamente da versão atual.

Re: camonismos

Olá André!

Citação: Você escreveu: «Já que andas a tratar da categoria "Português", que é onde residem a maior parte dos Camonismos, não queres também aplicar a predefinição "camonismo" quando os encontrares?»

Ok, vou tentar me lembrar de fazer assim de agora em diante.

--Valdir Jorge  fala!
Liberdade sim, anarquia não! 13h40min de 2 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

Minha luta pra tentar por a funcionar um bot...

Olá Malafaya. Eu estou lendo a Wikiversidade pra tentar pegar o Pywikipediabot para programá-lo para criar as páginas, como tinha te dito.

Até agora eu baixei o Python-3.1.1 para meu computador. O passo seguinte, segundo a Wikiversidade, é Instal Python PyDEV Plug-in for Eclipse IDE. Porém, no site indicado por eles [1] há 3 variedades de programas pra baixar dois em java e um em php. A pergunta é: qual desses eu baixo. E, eu estou indo pelo caminho certo?? É isso mesmo que tem de ser feito?? O seu python é da mesma versão que o que eu baixei (3.1.1)?? --Jesiel通信 02h29min de 3 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

Obrigado pelas dicas.. Vou baixar uma versão mais antiga e depois venho te incomodar mais.. Espero conseguir por o bot a funcionar antes dos meus 50 anos. .. --Jesiel通信 02h47min de 3 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

Re: Interwiki

Olá, caro colega!

Estamos às ordens! É uma pena que atualmente, dos outros Wikcionários, apenas no inglês é que se adicione alguns interwikis às categorias mais específicas. Ligações para o Wikcionário holandês, lituano, romeno, sueco, turco, etc. são raras (embora úteis). É um trabalho que ainda temos que fazer manualmente.

Noto que você também tem feito esse trabalho com frequência. Com o tempo, isso será uma mão na roda para ampliarmos não só este, mas todos os Wikcionários. Também quero agradecê-lo por isso!

189.30.229.73 00h58min de 4 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

Será natural que as pessoas adicionem interwikis para línguas que consigam (mais ou menos) perceber. No meu caso, saber o que significam as categorias do Wikcionário turco é obra :). Mas algumas mais simples (Substantivos, Verbos, etc.) ainda vou conseguindo. Malafaya 11h08min de 4 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

pywikipedia

Olá Malafaya, será que você pode me ajudar?

Eu já consegui instalar o Python-2.6.4 e o pywikipedia, já usei o tortoiseSVN pra baixar do diretório indicado lá os arquivos dentro da pasta pywikipedia. Eu estou me baseando nessa página do meta. Eu já criei e salvei o arquivo user-config.py, mas agora, na página, diz pra eu executar o arquivo login.py no DOS. Eu tentei fazer isso mas não consigo porque, aparentemente, não tenho nenhum programa que lê arquivos *.py. Bem, as perguntas são: 1 - você "roda" o pybikipedia usando o MS-DOS??; 2 - era pra ter baixado algum programa que lê extensões .py; 3 - a pasta pywikipedia tem que estar dentro da pasta do python??

Te agradeço imensamente se puder me ajudar. --Jesiel通信 16h39min de 4 de novembro de 2009 (UTC)[responder]


Me sinto muito mal em ficar te incomodando com isso. Se já estiver cansado me avise.
Bem, no manual do pywikipedia tem o seguinte passo que não consegui realizar:
Windows: click start → programs → python and choose 'python (command line)'.
Não aparece o PYTHON na lista dos meus programas no menu iniciar, no seu pc aparece??
E, lá no guia diz que era pra aparecer isso, mas veja o que aparece pra mim [2]. Tem ideia do que pode estar errado?? --Jesiel通信 17h40min de 4 de novembro de 2009 (UTC)[responder]
Eu tinha instalado o arquivo python-2.6.4.msi mas apareceu uma mensagem dizendo que o Windows não conseguiu instalá-lo. Então, eu baixei o Python-2.6.4.tgz que é um arquivo zipado e apenas dezipei o arquivo. Será que aí está o problemas. Eu ainda não tentei baixar o python-2.6.4.amd64.msi , posso tentar ver se este instala melhor. Qual desses foi o que você baixou? --Jesiel通信 00h46min de 5 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!! Consegui.. Hehehe.. Agora vamos pra parte 2, aprender os códigos.. --Jesiel通信 03h09min de 5 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

Estou aqui tentando entender como faz pra rodar o bot e ainda não entendi. Eu tenho que criar um arquivo .py com o código que me passaste anteriormente e depois mandar rodar no DOS (já logado)?? --Jesiel通信 03h23min de 5 de novembro de 2009 (UTC)[responder]
Eu fiz alguns testes usando o pagefromfile.py, que cria páginas a partir de um arquivo de texto (conheces??) mas se no arquivo tiver um caracter especial (como "é", "ã", etc) aparece um erro 'utf8' codec can't decode bytes in position(...). Vai entender... --Jesiel通信 04h54min de 5 de novembro de 2009 (UTC)[responder]
Ahhh, deu certo!! Adicionei ao user-config.py os três valores:
console_encoding = 'cp850'
console_encoding = 'utf-8'
textfile_encoding = 'unicode_escape', e deu certo.
Mas mesmo assim, o código que você havia me mandado parecia mais fácil. Usando o pagefromfile.py eu tenho que criar previamente página por página num arquivo de texto. Mas, mesmo assim, é mais fácil do que fazer manualmente. --Jesiel通信 05h08min de 5 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

Categorias

Não temos já as "Formas verbais"?? No que essas categorias novas (exceto a inglesa, que é pro trabalho do Walter) se diferem das formas verbais?? --Jesiel通信 16h35min de 6 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

Não tinha reparado que estava apenas a renomeá-las. O mais correto seria "vocábulo com conjugação". Acho que já vi uma categoria assim. Por falar, como é mesmo o nome daquela língua que tinha muitos PAGENAME?? Mirandês?? --Jesiel通信 16h42min de 6 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

Re: conj.fr

Olá Malafaya.

Citação: Você escreveu: «Oi, Delabie. Reparei que completaste a conjugação dos verbos franceses. Mas parece-me que há um problema: o imperativo singular está na 3ª pessoa em vez da 2ª. Será que houve um engano ou é mesmo assim? Malafaya 01:05, 7 November 2009 (UTC) »

Você tem toda razão, eu fiz errado. Já foi feita a correção. Obrigado. Abraços, Simon Delabie blá-blá-blá 02h05min de 7 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

OK! :) Malafaya 02h05min de 7 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

Re:Inglês simples (novamente?)

Citação: Você escreveu: «India#Inglês_Simples: isto faz algum sentido? Devemos catalogar uma língua chamada "inglês simples"? Julgo que já fiz este pergunta antes...»

Sim, acho que já fez essa pergunta antes. Por mim, acho que é engano, aquela seção não deveria ter sido criada. Pode eliminá-la.

--Valdir Jorge  fala!
Liberdade sim, anarquia não! 16h11min de 9 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

Citação: Você escreveu: «Feito. E quanto a estas entradas?»
Foram eliminadas agora.
--Valdir Jorge  fala!
Liberdade sim, anarquia não! 17h00min de 9 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

Predefinição para categorias

გამარჯობა მალაfაია!! O que acha de criarmos uma predefinição para categorias como o do en.wikt (exemplo). ნახვამდის! --Jesiel通信 20h01min de 10 de novembro de 2009 (UTC)![responder]

Stubs

Olá, André, vim à sua página para aliviar um pouco a tensão da esplanada.

Citação: você escreveu: «Esclarece só uma coisa do que disseste acima: o que entendes exactamente por um stub (algo que dizes que até um editor experiente poderá fazer)?»

.

Um stub é um rascunho por assim dizer de algo que você irá desenvolver depois. Imagine que eu esteja por exemplo com um livro de Biologia nas mãos, onde vários verbetes, atpé então desconhecidos para mim, aparecem ali. Se estiver na frente do PC posso aproveitar a oportunidade e criar páginas, uma para cada verbete, sem mais nada escrito, apenas para depois estudar cada um, o seu significado, sua etimologia, etc. e desenvolvê-los depois no wikicionário. Veja a definição em 5a._definição e ainda na Wikipedia em [3]. Um abraço. EusBarbosa - "Por um Wikcionário LIVRE!" 18h56min de 13 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

Sysop

Please, お願い, თუ შეიძლება, s'il vous plaît, considere a ideia de se tornar sysop aqui do nosso projeto também! --Jesiel通信 19h01min de 13 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

E se não houver mais eu? Daí você cogitaria essa possibilidade? :) --Jesiel通信 19h53min de 13 de novembro de 2009 (UTC)[responder]
Você não tem jeito mesmo.. --Jesiel通信 19h56min de 13 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

Predefinição:purgar

Olá André!

Você criou recentemente a Predefinição:purgar. Você poderia me dizer exatamente para o que é que ela serve? Eu estava tentando categorizá-la e sem saber o que ela faz, fica difícil... Aliás, será que você poderia categorizá-la? Obrigado.

--Valdir Jorge  fala!
Liberdade sim, anarquia não! 10h32min de 14 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

Predefinições em ER

Olá André!

Recentemente você propôs para ER as predefinições style/IPA e style/yid justificando que elas não são usadas. Mas elas são, sim, na Categoria:Iídiche. Não consegui entender direito o que elas fazem, mas estão lá. Se quiser mesmo que se apague-as, temos que eliminar as referências a elas.

--Valdir Jorge  fala!
Por um LE obrigatório! 02h15min de 16 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

Re: Novas predefinições

É, o HotCat não pode editá-las, mas você pode mudá-las diretamente na predefinição, e se quiser retirá-las se retire a predefinição. É o mesmo que acontece com as predefinições {{paroxítona|||}}, etc. Não vejo mal nenhum, mas acho muito mais fácil do que digitar aquele palavrão todo. Se não quiser usálas, não tem problema, não. --Jesiel通信 17h08min de 16 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

Questão sobre interwikis de categorias

Olá André!

Eu sei que você se interessa pela questão dos interwikis em categorias, por isso quero te fazer uma pergunta a respeito. Veja a situação: eu criei recentemente a Categoria:Astronomia (Hebraico) e vi que há correspondentes em russo e inglês, portanto eu coloquei os interwikis para tais páginas. Pois bem, até aí, nada demais; mas eu me perguntei: ué, será que o wikcionário em hebraico não tem uma categoria para astronomia? Fui lá fuçar e encontrei isto, que se traduz mais ou menos como Categoria:Astronomia. Aqui está o meu problema: pelo nome, essa categoria do wikcionário hebraico seria ligada à nossa Categoria:Astronomia, mas ela só contém verbetes em hebraico e, portanto, pelo conteúdo seria ligada à Categoria:Astronomia (Hebraico). O que fazer? Devo colocar o interwiki em qual de nossas categorias?

--Valdir Jorge  fala!
Por um LE obrigatório! 11h48min de 19 de novembro de 2009 (UTC)[responder]

Boas festas

Desejo-lhe um feliz Natal e um novo ano próspero de realizações, superações, muita paz, criatividade e trabalho lexicográfico.

-- :-) Jesiel通信 22h59min de 24 de dezembro de 2009 (UTC)[responder]

Re.: sgunta

Ah, não.. De novo não.. Sorte que eu já deixei tudo pronto pra arrumar esses problemas.. Valeu pelo aviso!

P.S.: Não vai votar? Jesiel通信 15h09min de 13 de fevereiro de 2010 (UTC)[responder]

Esta tudo arrumado agora. Ah, note que poderemos incluir o Mar Cáspio, é só passar pelo crivo da comunidade antes como uma "excessão" à regra. Eu acho que pode-se indicar, por exemplo, na Esplanada o nome de 15 mares e a comunidade aprová-los em bloco. Isso é um modo de defesa para não aceitarmos qualquer coisa que se possa chamar topônimo indiscriminadamente. Ah, já que você não consegue votar, vote apenas no item 1, o que diz que o Wikcionário aceitará ou não topônimos indiscriminadamente. Jesiel通信 15h28min de 13 de fevereiro de 2010 (UTC)[responder]

Convite

Olá Malafaya. Bem, estou te convido a votar na votação do novo logo e em vários verbetes a eliminar. Links em Wikcionário:Votações. Gracias. Jesiel通信 17h54min de 24 de fevereiro de 2010 (UTC)[responder]