Utilizador Discussão:Malafaya

• Arquivo 2005-04 — 2009-06

• Arquivo 2009-07 — 2009-10

• Arquivo 2009-11 — 2010-02

• Arquivo 2010-03 — 2010-05

• Arquivo 2010-06 — 2010-09

• Arquivo 2010-10 — 2011-06

• Arquivo 2011-07 — 2011-10

• Arquivo 2011-11 — 2012-05

• Arquivo 2012-06 — 2012-08

• Arquivo 2012-09 — 2013-09

Usurp of User:-jkb on ka.wikt

Please have a look at ka:wikt:მომხმარებლის განხილვა:Malafaya#Usurp of User:-jkb. Thanks. 84.182.102.108 17h18min de 30 de outubro de 2013 (UTC)

{{categorias|Inglês|

Malafaya, poderia me dar um exemplo da sugestão que me deu por favor?Luis Gabriel Moraes Dias (Discussão) 14h10min de 7 de novembro de 2013 (UTC)

Agradeço-lhe muito pela ajuda, mas um pouco depois de lhe perguntar eu havia sacado como se faz. Mesmo assim muito obrigado.Luis Gabriel Moraes Dias (Discussão) 13h22min de 8 de novembro de 2013 (UTC)

ku.wikt

Hi Malafaya,

could you vote here for our new sysop candidate Mohajeer here. He ist one of our activest users. Thanks in advance.-Best regards---George Animal (Discussão) 20h14min de 15 de novembro de 2013 (UTC)

RE:Conjunctions

Hi.

Conjunction is called คำสันธาน in Thai. We don't call it คำเชื่อม; it will be merged to คำสันธาน soon. --Octahedron80 (Discussão) 03h23min de 2 de abril de 2014 (UTC)

task?

Hi Malafaya,

would you please run your bot at subcategories of de:Kategorie:Fremdwort? This would be very nice. :) Best regards --Yoursmile (Discussão) 15h21min de 13 de junho de 2014 (UTC)

Sure. Running... Malafaya ^disc. 15h53min de 13 de junho de 2014 (UTC)

Also the sub-subcategories of de:Kategorie:Fremdwort like de:Kategorie:Gallizismus (Englisch)? Best regards --Yoursmile (Discussão) 11h43min de 14 de junho de 2014 (UTC)

OK, but there are problems in the following categories:

• de:Kategorie:Fremdwort (Französisch) {Found more than one link for wiktionary:en}
• de:Kategorie:Niederlandismus {Found more than one link for wiktionary:de}

Malafaya ^disc. 10h17min de 16 de junho de 2014 (UTC)

Um erro a corrigir

Viva Malafaya! Descobri um problema que não sei como corrigir. A entrada خورشید já existe no wikcionário; contudo, quando carrego no link que está listado como a tradução de sol para persa, aparece-me que a página não existe. Haverá algum erro. Gostaria que me ajudasse a corrigi-lo e que me ensinasse a fazê-lo para que das próximas vezes possa resolver eu problemas parecidos. Agradecendo desde já, envio os melhores cumprimentos.Transtagano (Discussão) 11h34min de 18 de agosto de 2014 (UTC)

Viva, Transtagano! Visualizando os links no formato hexadecimal, ambos os termos diferem:

• https://pt.wiktionary.org/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%AF
• https://pt.wiktionary.org/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D8%AF

O penúltimo caracter (cada caracter é um par de "%xx") é diferente: no primeiro caso é ی, e no segundo é ي. Curiosamente, o aspeto visual é idêntico nas palavras completas. Espero que isto ajude, Malafaya ^disc. 13h14min de 18 de agosto de 2014 (UTC)

Obrigado Malafaya. Já percebi o que foi. Normalmente o carater usado no persa não tem as pintas em baixo quando é a última letra, mas mantém-nas nos outros casos. Foi essa a causa da confusão. Agora já posso corrigir. Muito obrigado.Transtagano (Discussão) 23h40min de 18 de agosto de 2014 (UTC)

Resposta, estatística por idioma

Viva, Malafaya.

Obrigado, assim já me é possível ver o número de entradas para cada língua e não é preciso atualizar a lista que está em arquivo. Parece-me no entanto que deveríamos no nosso wikcionário, quando na primeira página dizemos que temos entradas em 831 línguas, direcionar os utilizadores para a categoria de entradas por idioma, em vez de só idioma, como se faz nos projetos noutras línguas, mas também não faz mal que fique como está. Mais uma vez obrigado e cumprimentos.Transtagano (Discussão) 20h39min de 14 de abril de 2015 (UTC)