-ese

Inglês

Sufixo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
-ese	-ese

ese /iz/, tônico, singular

1. adjetival, substantival em topônimos, forma gentílicos; ense, ano, iano

Observação: O uso substantival fora do registro formal é raro, tipicamente se coloca person (“pessoa”) à frente do adjetivo: Japanese people (“japoneses”, literalmente “pessoas japonesas”).

• Portuguese (português), Japanese (japonês)

2. substantival em topônimos, indica idiomas; ês
3. substantival (pejorativo) indica jargões ou terminologias
   • legalese (jargão legal)

Sinônimos

• De 1 e 2: (polissêmico) ish, (polissêmico) ic, an, ian
• De 2, somente: speak

Verbetes derivados

    De 1 e 2

Annamese Aragonese Assamese Balinese Beninese Berlinese Bhutanese Burmese Cantonese Chinese Chuukese Congolese East Timorese Faroese Gabonese Guyanese Japanese

Javanese Lebanese Maltese Marshallese Nepalese Pekingese Pitcairnese Portuguese Rwandese Senegalese Sudanese Sundanese Surinamese Taiwanese Togolese Viennese Vietnamese

    De 3

legalese officialese computerese

journalese motherese

Etimologia

Do latim -ensis ^(la) pelo francês médio -eis.

    Cognatos

Espanhol: -és , -ense Francês: -ais

Italiano: -ese Português: -ês , -ense

Forma de sufixo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
-ese	-ese

ese, /iz/, tônico, plural

1. plural de ese