空く

Japonês

Verbo¹

空く (hiragana: すく; transliteração: suku)

1. ficar vazio;
2. ter fome.

   おなかが空く (onaka ga suku): ter fome

Notas

Este verbo é mais comumente usado em sua forma em hiragana (すく).

Conjugação

Conjugação de "空く"

Formas raízes	Imperfectivo (未然形)	空か	すか	suka
	Continuativo (連用形)	空き	すき	suki
	Terminal (終止形)	空く	すく	suku
	Atributivo (連体形)	空く	すく	suku
	Hipotético (仮定形)	空け	すけ	suke
	Imperativo (命令形)	空け	すけ	suke
Principais construções	Passivo	空かれる	すかれる	sukareru
	Causativo	空かせる 空かす	すかせる すかす	sukaseru sukasu
	Potencial	空ける	すける	sukeru
	Volitivo	空こう	すこう	sukō
	Negativo	空かない	すかない	sukanai
	Negativo continuativo	空かず	すかず	sukazu
	Formal	空きます	すきます	sukimasu
	Pretérito | Perfectivo	空いた	すいた	suita
	Conjuntivo	空いて	すいて	suite
	Condicional hipotético	空けば	すけば	sukeba

Verbo²

空く (hiragana: あく; transliteração: suku)

1. vagar, esvaziar.

Conjugação

Conjugação de "空く"

Formas raízes	Imperfectivo (未然形)	空か	あか	aka
	Continuativo (連用形)	空き	あき	aki
	Terminal (終止形)	空く	あく	aku
	Atributivo (連体形)	空く	あく	aku
	Hipotético (仮定形)	空け	あけ	ake
	Imperativo (命令形)	空け	あけ	ake
Principais construções	Passivo	空かれる	あかれる	akareru
	Causativo	空かせる 空かす	あかせる あかす	akaseru akasu
	Potencial	空ける	あける	akeru
	Volitivo	空こう	あこう	akō
	Negativo	空かない	あかない	akanai
	Negativo continuativo	空かず	あかず	akazu
	Formal	空きます	あきます	akimasu
	Pretérito | Perfectivo	空いた	あいた	aita
	Conjuntivo	空いて	あいて	aite
	Condicional hipotético	空けば	あけば	akeba