来る

Japonês

kanji nesta palavra

来

Verbo

来る (hiragana: くる; transliteração: kuru) (verbo irregular)

1. vir, chegar, aproximar-se
   • 赤ちゃんはどこから来るの？ (akachan wa doko kara kuru no?) (De onde vêm os bebês?)
2. visitar
3. chegar a vez, época, a um estágio
4. originar-se, derivar de, ser causado por
5. relativo a, acerca de

Conjugaçao

Conjugação de "来る"

Formas raízes	Imperfectivo (未然形)	来	こ	ko
	Continuativo (連用形)	来	き	ki
	Terminal (終止形)	来る	くる	kuru
	Atributivo (連体形)	来る	くる	kuru
	Hipotético (仮定形)	来れ	くれ	kure
	Imperativo (命令形)	来い	こい	koi
Principais construções	Passivo	来られる	こられる	korareru
	Causativo	来させる 来さす	こさせる こさす	kosaseru kosasu
	Potencial	来られる	こられる	korareru
	Volitivo	来よう	こよう	koyō
	Negativo	来ない	こない	konai
	Negativo continuativo	来ず	こず	kozu
	Formal	来ます	きます	kimasu
	Pretérito | Perfectivo	来た	きた	kita
	Conjuntivo	来て	きて	kite
	Condicional hipotético	来れば	くれば	kureba

Homófonos

• 繰る (enrolar)
• 刳る (furar, perfurar, cavar)

Verbetes derivados

• 迫り来る (せまりくる, semarikuru)
• 持って来る (もってくる, mottekuru)
• 連れて来る (つれてくる, tsuretekuru)