Japonês

kanji nesta palavra
捕

Verbo

捕まえる (hiragana: つかまえる; transliteração: tsukamaeru), transitivo

pegar; capturar; prender
- 釣りに行ってヤマメをたくさん捕まえた。 - Foi pescar e pegou várias trutas.
- 警察はついに殺人事件の容疑者を捕まえた。 - A polícia finalmente capturou um suspeito do homicídio.

Conjugação de "捕まえる"

Formas raízes	Imperfectivo (未然形)	捕まえ	つかまえ	tsukamae
	Continuativo (連用形)	捕まえ	つかまえ	tsukamae
	Terminal (終止形)	捕まえる	つかまえる	tsukamaeru
	Atributivo (連体形)	捕まえる	つかまえる	tsukamaeru
	Hipotético (仮定形)	捕まえれ	つかまえれ	tsukamaere
	Imperativo (命令形)	捕まえよ¹ 捕まえろ²	つかまえよ¹ つかまえろ²	tsukamaeyo¹ tsukamaero²
Principais construções	Passivo	捕まえられる	つかまえられる	tsukamaerareru
	Causativo	捕まえさせる捕まえさす	つかまえさせるつかまえさす	tsukamaesaseru tsukamaesasu
	Potencial	捕まえられる捕まえれる³	つかまえられるつかまえれる³	tsukamaerareru tsukamaereru³
	Volitivo	捕まえよう	つかまえよう	tsukamaeyō
	Negativo	捕まえない捕まえぬ捕まえん	つかまえないつかまえぬつかまえん	tsukamaenai tsukamaenu tsukamaen
	Negativo continuativo	捕まえず	つかまえず	tsukamaezu
	Formal	捕まえます	つかまえます	tsukamaemasu
	Pretérito \| Perfectivo	捕まえた	つかまえた	tsukamaeta
	Conjuntivo	捕まえて	つかまえて	tsukamaete
	Condicional hipotético	捕まえれば	つかまえれば	tsukamaereba