太る
Japonês[editar]
| kanji nesta palavra | |||||||
| 太 | |||||||
Verbo[editar]
太る (hiragana: ふとる; transliteração: futoru), intransitivo
- engordar; tornar-se obeso
- 太った人 - indivíduo obeso
- (por extensão) enriquecer; ficar rico
Conjugação[editar]
Conjugação de "太る"
| Formas raízes | Imperfectivo (未然形) | 太ら | ふとら | futora |
| Continuativo (連用形) | 太り | ふとり | futori | |
| Terminal (終止形) | 太る | ふとる | futoru | |
| Atributivo (連体形) | 太る | ふとる | futoru | |
| Hipotético (仮定形) | 太れ | ふとれ | futore | |
| Imperativo (命令形) | 太れ | ふとれ | futore | |
| Principais construções | Passivo | 太られる | ふとられる | futorareru |
| Causativo | 太らせる 太らす |
ふとらせる ふとらす |
futoraseru futorasu | |
| Potencial | 太れる | ふとれる | futoreru | |
| Volitivo | 太ろう | ふとろう | futorō | |
| Negativo | 太らない | ふとらない | futoranai | |
| Negativo continuativo | 太らず | ふとらず | futorazu | |
| Formal | 太ります | ふとります | futorimasu | |
| Pretérito | Perfectivo | 太った | ふとった | futotta | |
| Conjuntivo | 太って | ふとって | futotte | |
| Condicional hipotético | 太れば | ふとれば | futoreba |
Antônimos[editar]
- 1: 痩せる (やせる)