同じ

Japonês

kanji nesta palavra

同

Adjetivo

同じ (hiragana: おなじ; transliteração: onaji)

1. mesmo, igual, idêntico
   1. 同じ国 - o mesmo país (não se utiliza a partícula な entre 同じ e 国)
   2. 同じ内容 - o mesmo conteúdo
   3. 同じような趣味 - os mesmos gostos (é possível, contudo, acrescentar ような para ênfase)
   4. 彼らの内容は同じであるべきです。 - Os conteúdos deles devem ser os mesmos.
   5. 他人と同じように感ずる - sentir-se como outra pessoa
   6. 私は、あなたと同じように思う。 - Eu penso tal como você.