公

Caracter sino-japonês

Caractere Han

• Radical: 八+ 2 traços
• Número de traços: 4
• Digitação Hanzi: 金戈 CI
• Significado comum:

1. justo; equidistante
2. público; comum
3. duque
4. honorável

Cantonês

Substantivo

公

• Romanização
  • Yale: gung1

Chinês

Substantivo

公

• Romanização
  • Mandarim
    • Pinyin: gōng (gong1)
    • Wade-Giles: kung1

Sinônimo

• De 1: 公正
• De 2: 公眾
• De 3: 公爵

Compostos

辦公室 (escritório) 保險公司 (seguradora) 大公司 (corporação) 公司 (empresa, companhia) 航空公司 (companhia aérea) 跨國公司 (empresa multinacional) 公會/同業公會 (guilda) 公告 (correio) 公文 (documento) 公務 (negócio oficial) 公牘 (correspondência oficial) 公館 (residência oficial) 公開 (franco, público) 公安 (segurança pública) 公用 (uso público) 公園 (parque público) 公廁 (banheiro público) 公立學校 (escola pública) 公共衛生 (saúde pública) 公僕 (funcionário público) 公物 (propriedade pública) 公開鑰匙 (chave pública) 公益 (interesse público) 公證人 (notário público) 公堂 (tribunal) 公約 (convenção) 北大西洋公約組織 (OTAN) 微軟公司 (Microsoft) 秉公 (imparcial) 公平 (justo)

不公/不公平 (injusto) 公道 (justiça) 不公正 (injustiça) 充公 (confiscar) 公尺 (metro) 公丈 (decâmetro) 公寸 (decímetro) 公分 (centímetro) 公里 (quilômetro) 公引 (hectômetro) 公斤 (quilograma) 公兩 (hectograma) 公釐 (decigrama) 公毫 (centigrama) 公噸 (tonelada) 公升 (litro) 公秉 (quilolitro) 公石 (hectolitro) 公斗 (decalitro) 公合 (decilitro) 公撮 (mililitro) 公畝 (are) 公頃 (hectare) 公倍數 (múltiplo comum) 公分母 (denominador comum) 公分子 (numerador comum) 公共汽車 (ônibus) 高速公路/公路 (auto-estrada) 公寓 (apartamento) 公共 (comunitário)

公社 (comuna) 公共性 (comunidade) 公產 (governo) 公民投票 (plebiscito) 公眾意見/公論 (opinião pública) 公敵 (inimigo público) 公理 (princípio universal) 公民 (cidadão) 公爵 (duque, príncipe) 公爵夫人 (duquesa, princesa) 大公 (arquiduque) 公領 (ducado) 公主 (princesa) 公示 (édito) 外公 (avô materno) 公卿 (côrte imperial) 公教 (catolicismo) 公教要理 (catecismo católico) 公会問答 (catecismo) 公教会 (Igreja Católica) 公牛 (touro) 公象 (boi) 公雞 (galo) 公羊 (carneiro) 公山羊 (bode) 公狗 (cão) 公狼 (lobo) 公老虎 (tigre) 公馬 (garanhão) 公獅 (leão)

Japonês

Substantivo

公

• Leitura
  • On: こう (kō)
  • Kun: おおやけ (ooyake), きみ (kimi)