Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Caractere sino-japonês Caractere sino-japonês[editar]

世-order.gif

Radical + 4 traços
Número de traços 5
Digitação Hanzi
glifo original
  1. geração
  2. era; período
  3. mundo

Notas[editar]

O glifo original, nas antigas inscrições em bronze, representava três folhas de uma árvore, dando a ideia de "três gerações". Observe-se que o caractere que significa "folha" () é derivado deste.

Composição de bandeiras de países e regiões que falam chinês Chinês[editar]

Hanzi[editar]

(pinyin: shì; cantonês: sai3)

Coreias Coreano[editar]

Hanja[editar]

Hangul: (se)

Japão Japonês[editar]

Kanji[editar]

Leitura[editar]

Exemplos de verbetes[editar]

Substantivo[editar]

( hiragana: ; romaji ?: yo ; pronúncia: ver página de ajuda )

  1. mundo
    • このの中で - no centro deste mundo
    • あの - mundo dos mortos; "outro mundo"

Sufixo[editar]

( hiragana: せい; romaji ?: sei ; pronúncia: ver página de ajuda )

  1. época; geração
    • - sansei; terceira geração; neto de imigrantes japoneses
    • ペドロ2 - Dom Pedro II

Bandeira do Japão Oquinauano[editar]

Kanji[editar]

Leitura[editar]

Substantivo[editar]

( hiragana: ゆー; romaji ?: ; pronúncia: ver página de ajuda )

  1. era; período
  2. mundo

Vietnã/Vietname Vietnamita[editar]

Hantu[editar]

(thế, thá, thé, thể)