уходить
Aspeto
Verbo
[editar]Presente | Passado | Imperativo | |
---|---|---|---|
Я | ухожу́ | уходи́л уходи́ла |
- |
Ты | ухо́дишь | уходи́л уходи́ла |
уходи́ |
Он она оно |
ухо́дит | уходи́л уходи́ла уходи́ло |
- |
Мы | ухо́дим | уходи́ли | - |
Вы | ухо́дите | уходи́ли | уходи́те |
Они | ухо́дят | уходи́ли | - |
Particípio presente | уходя́щий | ||
Particípio adverbial presente | уходя́ | ||
Voz passiva | уходи́вший | ||
Futuro | буду/будешь... уходи́ть |
уходить
- ir
- Уходить из дома.: sair (de casa)
- deixar (trabalho, ocupação, pessoa)
- Уходить из компании.: deixar a companhia (despedir-se de um emprego)
- Уходить от жены.: deixar a esposa (separar-se)
- evitar problema ou perigo
- Виновные снова уйдут от ответственности.: os culpados mais uma vez escapam da responsabilidade
- estar ocupado com algo
- Он с головой уходит в работу: ele está imerso no trabalho
- passar; ficar no passado
- Время уходит.: o tempo passa
- (Poético) partir da vida; falecer
Antônimo
[editar]- De 1 (ir): приходить
Sinônimos
[editar]- De 2 (deixar): покидать, бросать
- De 3 (evitar problema ou perigo): избегать
- De 4 (estar ocupado com algo): погружаться
- De 5 (passar; ficar no passado): истекать
- De 6 (falecer): умирать
Ver também
[editar]No Wikcionário
[editar]- Apêndice: As mil palavras mais usadas em russo
- substantivos: уход, ухаживание
- adjetivo: уходящий
- verbos: уйти, выходить, заходить, приходить