дело

Búlgaro

Substantivo

дело

1. trabalho, feito

Russo

Substantivo

Caso	Singular	Plural
Nominativo	де́ло	дела́
Genitivo	де́ла	де́л
Dativo	де́лу	дела́м
Acusativo	де́ло	дела́
Instrumental	де́лом	дела́ми
Preposicional	де́ле	дела́х

дело

1. trabalho; feito

Sinônimos

1. работа

Antônimos

1. безделье
2. бездействие

Fraseologia

1. правое дело: justa causa
2. на самом деле: em verdade, em realidade
3. как дела?: como vai? como está?
4. скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается: falar é fácil, fazer é que são elas

Verbetes derivados

• substantivos: действие, деятельность, деятель
• adjetivos: дельный, деловой, деятельный
• verbos: делать, действовать
• advérbios: дельно, делово

Etimologia

Do eslavo oriental antigo дѣло (dělo), do proto-eslavo *dělo, do proto-indo-europeu *dʰeh₁-. Cognatos: bielorrusso дзела ^(be), ucraniano діло ^(uk), búlgaro дело ^(bg), macedônio дело ^(mk), servocroata дјело ^(sh)/djelo ^(sh), polonês dzieło ^(pl). Cognato distante, da raiz PIE: inglês deed ^(en).

Pronúncia

• AFI: [ˈdʲelə]
•  Audio ^{fonte ?}

Ver também

No Wikcionário

• Apêndice: As mil palavras mais usadas em russo