готовить

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Rússia Russo[editar]

Verbo[editar]

го.то.вить (gotovit') transitivo, imperfectivo (perfectivo приготовить, подготовить)

  1. preparar, aprontar, deixar pronto:
    • Тренер готовит своего подопечного к соревнованиям. (O treinador prepara sua equipe para a competição.)
  2. preparar, organizar:
    • Враги готовили ему западню. (Os inimigos preparavam uma armadilha para ele.)
  3. preparar, fazer, criar:
    • Школьник готовит уроки. (O aluno prepara a lição.)

го.то.вить (gotovit') intransitivotransitivo, imperfectivo (perfectivo приготовить, подготовить)

  1. cozinhar:
    • Моя мама хорошо готовит. (Minha mãe cozinha bem.)
    • Повар готовит рагу из свинины. (O cozinheiro está preparando um cozido de carne de porco.)

Conjugação[editar]

Sinônimos[editar]

  • De 1 (preparar, aprontar, deixar pronto): подготавливать
  • De 2 (preparar, organizar): замышлять, организовывать
  • De 3 (preparar, fazer, criar): выполнять, составлять
  • De 4 (cozinhar): стряпать

Verbetes derivados[editar]

Etimologia[editar]

Derivado do adjetivo готовый (gotovyj) (ru).

Pronúncia[editar]

Áudio: Loudspeaker.svg "готовить" fonte ?

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

  • печь
  • тушить

Referências[editar]