година

Búlgaro

Substantivo

го.ди.на (godina), feminino

1. ano, período de tempo equivalente a 12 meses:
   • В Европа лятото тази година е било най-горещото от поне 500 години. (O verão deste ano na Europa foi o mais quente dos últimos 500 anos.)
2. (Astronomia) ano, período de translação de um planeta em torno do Sol
3. idade

Declinação

    Substantivo feminino

Singular Plural Masculino Feminino Neutro Indefinido година годините години {{{8}}} Definido годината годино {{{7}}} {{{9}}} Vocativo години — — —

Expressões

• високосна година: ano bissexto
• нова Година: Ano-Novo
• светлинна година: (Astronomia) ano-luz
• тропическа година: (Astronomia) ano trópico

Etimologia

Do eslavo eclesiástico година ^(cu) (godina) “tempo; hora”..

Cognatos

    Cognatos de година

Bielorrusso : гадзіна (gadzina) Bósnio : godina Cachúbio : gòdzëna Checo : hodina Croata : godina Eslovaco : hodina Esloveno : godina Macedônio : година (godina)

Polonês : godzina Russo : година (godina) Sérvio : година , godina Silesiano : godzina Sorábio Alto : hodźina Sorábio Baixo : góźina Ucraniano : година (hodyna)

Pronúncia

• AFI: /gɔ.'di.nə/
• X-SAMPA: /gO."di.n@/

Ver também

No Wikcionário

Apêndice:Meses do ano Apêndice:Unidades de tempo време

As estações do ano em búlgaro

про́лет	ля́то	е́сен	зи́ма

Referências

година no Eurodict (Bulgarian-English) (em búlgaro e inglês)

Eslavo Eclesiástico

Substantivo

го.ди.на (godina), feminino

1. tempo, momento conveniente
2. hora, unidade de medida de tempo equivalente a 60 segundos

Etimologia

Do proto-eslávico *godina.

Descendentes

    Descendentes de година

Bielorrusso : гадзіна (gadzina) Bósnio : godina Búlgaro : година (godina) Cachúbio : gòdzëna Checo : hodina Croata : godina Eslovaco : hodina Esloveno : godina

Macedônio : година (godina) Polonês : godzina Russo : година (godina) Sérvio : година , godina Silesiano : godzina Sorábio Alto : hodźina Sorábio Baixo : góźina Ucraniano : година (hodyna)

Ver também

No Wikcionário

godъ

Macedónio/Macedônio

Substantivo

го.ди.на (godina), feminino

1. ano, período de tempo equivalente a 12 meses:
   • Ристе тринаесет години под земја копал јаглен.
2. (Astronomia) ano, período de translação de um planeta em torno do Sol

Expressões

• престапна година: ano bissexto
• светлосна година: (astronomia) ano-luz

Etimologia

Do eslavo eclesiástico година ^(cu) (godina) “tempo; hora”..

Cognatos

    Cognatos de година

Bielorrusso : гадзіна (gadzina) Bósnio : godina Búlgaro : година (godina) Cachúbio : gòdzëna Checo : hodina Croata : godina Eslovaco : hodina Esloveno : godina

Polonês : godzina Russo : година (godina) Sérvio : година , godina Silesiano : godzina Sorábio Alto : hodźina Sorábio Baixo : góźina Ucraniano : година (hodyna)

Ver também

No Wikcionário

Apêndice:Meses do ano Apêndice:Unidades de tempo

As estações do ano em macedônio

пролет	лето	есен	зи́ма

Russo

Substantivo

го.ди.на (godina), feminino

1. tempo, momento:
   • тяжёлая година (tempos difíceis)
   • година бедствий (momento calamitoso)

Declinação

    Substantivo feminino, inanimado, 1ª declinação

Caso Singular Plural Nominativo година годины Genitivo годины годин Dativo године годинам Acusativo годину годины Instrumental годиной годиною годинами Preposicional године годинах Locativo – –

Sinônimos

• De 2: год

Etimologia

Do eslavo eclesiástico година ^(cu) (godina) “tempo; hora”. pelo russo antigo годъ ("hora", "período").

Ver também

No Wikcionário

Apêndice:Meses do ano

Referências

година no dic.academic.ru (em russo) година no Gramota.ru (em russo)

Servocroata/Servo-croata

Substantivo

го̏.ди.на (godina), feminino

1. (sérvio) ano, período de tempo equivalente a 12 meses:
   • Јануар је први месец у години и има 31 дан. (Janeiro é o primeiro mês do ano e tem 31 dias.)
2. (sérvio) (Astronomia) ano, período de translação de um planeta em torno do Sol

Declinação

    Substantivo feminino, classe 1

Caso Singular Plural Nominativo godina година godine године Genitivo godine године godina година Dativo godini години godinama годинама Acusativo godinu годину godine године Vocativo godino, godina годино, година godine године Instrumental godinom годином godinama годинама Locativo godini години godinama годинама

Expressões

• нова година: Ano-Novo
• календарска година: ano civil
• преступна година: ano bissexto
• светлосна година: (Astronomia) ano-luz

Formas alternativas

• Alfabeto latino: godina

Verbetes derivados

годишњи

Etimologia

Do eslavo eclesiástico godъ ("tempo"; "período conveniente") + -ina ^(sr).

Pronúncia

• AFI: /gô.di.na/
• X-SAMPA: /go_F.di.na/

Ver também

No Wikcionário

Apêndice:Meses do ano Apêndice:Unidades de tempo

As estações do ano em sérvio

пролеће	лето	јесен	зима

Ucraniano

Substantivo

го.ди.на (hodyna), feminino (plural годин)

1. hora, unidade de medida de tempo equivalente a 60 segundos:
   • Котра година? ((Que horas são?))

Expressões

• балагурна година
• бий його лиха година

Verbetes derivados

ампер-година вагоно-година

ват-година годинний

годинник

Etimologia

Do eslavo eclesiástico година ^(cu) (godina) “tempo; hora”..

Cognatos

    Cognatos de година

Bielorrusso : гадзіна (gadzina) Bósnio : godina Búlgaro : година (godina) Cachúbio : gòdzëna Checo : hodina Croata : godina Eslovaco : hodina Esloveno : godina

Macedônio : година (godina) Polonês : godzina Russo : година (godina) Sérvio : година , godina Silesiano : godzina Sorábio Alto : hodźina Sorábio Baixo : góźina

Pronúncia

• AFI: /ɦɔ'dɪ.nɑ/
• X-SAMPA: /h\O"dI.nA/

Áudio: "година" ^{fonte ?}

Ver também

No Wikcionário

Apêndice:Unidades de tempo хвилина

Referências

година no Словник.net (em ucraniano)