войти
Aspeto
Verbo
[editar]Presente | Passado | Imperativo | |
---|---|---|---|
Я | войду́ | вошёл вошла́ |
- |
Ты | войдёшь | вошёл вошла́ |
войди́ |
Он она оно |
войди́ | вошёл вошла́ вошло́ |
- |
Мы | войдём | вошли́ | - |
Вы | войдёте | вошли́ | войди́те |
Они | войду́т | вошли́ | - |
Particípio presente | воше́дший | ||
Particípio adverbial presente | войдя́ | ||
Voz passiva | - | ||
Futuro | буду/будешь... войдти́ |
войти, imperfectivo (perfectivo: входить)
- entrar
- Он постучал в дверь и вошёл.: Ele bateu na porta e entrou.
- (Figurado) entrar; começar a fazer parte
- Это событие вошло в историю города.: Este evento entrou para a história da cidade.
- caber, acomodar
- В кувшин вошло два литра воды.: Na jarra couberam dois litros de água.
- (Figurado) adaptar-se
- Он не сразу вошёл в эту роль.: Ele não se adaptou de imediato ao seu papel.
Antônimo
[editar]- De 1 (entrar): выйти
Sinônimos
[editar]- De 1 (entrar): зайти
- De 3 (caber, acomodar): поместиться, уместиться, влезть, уложиться
Pronúncia
[editar]- AFI: /vʌjˈtʲi/
Ver também
[editar]No Wikcionário
[editar]- Apêndice: As mil palavras mais usadas em russo
- substantivo: вход