órfão

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	órfão	órfãos
Feminino	órfã	órfãs

ór.fão

1. que perdeu o pai e a mãe ou um deles
   • O cineasta francês é o ponto de partida de Hugo Cabret, que conta a história do menino órfão que vive escondido na central de trem de Paris. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de novembro de 2007)
2. abandonado

Tradução

    Traduções

Malaio : anak yatim Mirandês : uorfano

Substantivo

ór.fão

1. aquele que perdeu o pai e a mãe ou um deles
   • Órfão de mãe desde os 2 anos, ele foi se apegando a médicos e enfermeiros, que viraram sua família. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 20 de janeiro de 2008)

Tradução

    Traduções

Alemão : Waise Árabe : يتيم Baixo Saxão Holandês : wees Checo : sirotek Chinês : 孤兒 Esloveno : sirota Espanhol : huérfano Esperanto : orfo Finlandês : orpo Francês : orphelin Grego : oρφαvό Hebraico : יתמות Holandês : wees

Húngaro : árva Iídiche : יתום Indonésio : yatim piatu Inglês : orphan Italiano : orfano Japonês : 孤児 (こじ、みなしご; koji, minashigo) Lituano : našlaitis Mirandês : uorfano Polonês : sieroctwo , sierota Russo : сирота Tétum : oan-kiak Ucraniano : сирота

Etimologia

Do latim orphănus e este do grego ὀρφανός.

Ver também

No Wikcionário

orfanato

orfandade