zumbar

Português

Verbo

zum.bar, intransitivo

1. o mesmo que zumbir; fazer zum-zum; fazer ruído
2. dar pancadas em

zum.bar, transitivo

3. o mesmo que zumbrar, corcovar

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

zumbar

Gerúndio

zumbando

Particípio

zumbado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	zumbo	zumbas	zumba	zumbamos	zumbais	zumbam
	Pretérito imperfeito	zumbava	zumbavas	zumbava	zumbávamos	zumbáveis	zumbavam
	Pretérito perfeito	zumbei	zumbaste	zumbou	zumbamos1 / zumbámos2	zumbastes	zumbaram
	Pretérito mais-que-perfeito	zumbara	zumbaras	zumbara	zumbáramos	zumbáreis	zumbaram
	Futuro do presente	zumbarei	zumbarás	zumbará	zumbaremos	zumbareis	zumbarão
	Futuro do pretérito	zumbaria	zumbarias	zumbaria	zumbaríamos	zumbaríeis	zumbariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	zumbe	zumbes	zumbe	zumbemos	zumbeis	zumbem
	Pretérito imperfeito	zumbasse	zumbasses	zumbasse	zumbássemos	zumbásseis	zumbassem
	Futuro	zumbar	zumbares	zumbar	zumbarmos	zumbardes	zumbarem
Modo Imperativo	Afirmativo		zumba	zumbe	zumbemos	zumbai	zumbem
	Negativo		não zumbes	não zumbe	não zumbemos	não zumbeis	não zumbem
Infinitivo pessoal		zumbar	zumbares	zumbar	zumbarmos	zumbardes	zumbarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Ligações externas

• “zumbar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”zumbar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “zumbar”, in Dicionário Aberto
• ”zumbar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”zumbar”, na Infopédia [em linha]
• “zumbar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Asturiano

Verbo¹

zum.bar

1. zumbar, dar pancada
2. bisbilhotar, murmurar, falar entre dentes
3. soar
4. bufar
5. correr

Etimologia

(Morfologia) Do som da onomatopeia, zumb.

Verbo²

zum.bar

1. zumbrar, fazer lomba o terreno
2. zumbrar, criar corcova, encurvar-se pela idade

Etimologia

(Morfologia) Do asturiano zumba.

Espanhol

Verbo

zumbar

1. zumbir
2. zombar

Galego

Verbo

zum.bar

1. zumbar, dar pancada
2. zumbar, zumbir, zoar

Etimologia

(Morfologia) Do som da onomatopeia, zumb.

Mirandês

Verbo

zumbar

1. vencer