zambra

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Português[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Feminino zambra zambras

zam.bra, feminino

  1. música ou dança mourisca da península Ibérica

Etimologia[editar]

Do árabe zamr, tocata, instrumentos musicais.

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]


Espanhol[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino zambra zambras
Comum aos dois
géneros/gêneros

zam.bra, feminino

  1. festa de mouriscos
  2. festa de ciganos de Granada
  3. antiga embarcação dos muçulmanos peninsulares

Etimologia[editar]

Do árabe zamr, tocata, instrumentos musicais.


Galego[editar]

Adjetivo[editar]

  Singular Plural
Masculino zambro zambros
Feminino zambra zambras
Comum aos dois
géneros/gêneros

zam.bra

  1. zambra, qualifica à vaca que ao caminhar abre os pés para fora

Sinónimos[editar]

Etimologia[editar]

Pelo moçárabe eçramba, do latim vulgar *stramba, pelo latim clássico straba, com raiz grega em στρέφειν (stréphein) torcer. Confronte-se com zambrão.

Substantivo1[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino zambra zambras
Comum aos dois
géneros/gêneros

zam.bra, feminino

  1. zambra dança espanhola própria de Andaluzia de tradição árabe
  2. alvoroto, reunião ruidosa
  3. (Meteorologia) vento forte com neve, saraiva ou chuva

Etimologia[editar]

Do árabe zamr, tocata, instrumentos musicais.

Substantivo2[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino zambra zambras
Comum aos dois
géneros/gêneros

zam.bra, feminino

  1. câimbra que sofre o gado vacum nas pernas, que dificulta o seu caminhar
  2. (telheiros) perna

Etimologia[editar]

Talvez da mesma origem que cãibra. Confronte-se com jambra.