voltar
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Índice |
[editar]
Português
[editar] Verbo
vol.tar
- Como verbo intransitivo
- ir de novo para o ponto de partida
- regressar
- reaparecer
- virar
- Como verbo transitivo
- Como verbo reflexo
[editar] Fraseologia
[editar] Tradução
De 2 (regressar)
|
As traduções a seguir precisam ser checadas e inseridas acima, nas tabelas de tradução apropriadas. Se houver números marcando as traduções, podem não estar corretos, e devem ser removidos ao inseri-las acima. Siga as instruções em Ajuda:Como checar traduções.
Traduções por checar
[editar] Conjugação
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
| Infinitivo impessoal | voltar | Gerúndio | voltando | Particípio | voltado |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | volto | voltas | volta | voltamos | voltais | voltam |
| Pretérito imperfeito | voltava | voltavas | voltava | voltávamos | voltáveis | voltavam | |
| Pretérito perfeito | voltei | voltaste | voltou | voltámos / voltamos* |
voltastes | voltaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | voltara | voltaras | voltara | voltáramos | voltáreis | voltaram | |
| Futuro do presente | voltarei | voltarás | voltará | voltaremos | voltareis | voltarão | |
| Futuro do pretérito | voltaria | voltarias | voltaria | voltaríamos | voltaríeis | voltariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | volte | voltes | volte | voltemos | volteis | voltem |
| Pretérito imperfeito | voltasse | voltasses | voltasse | voltássemos | voltásseis | voltassem | |
| Futuro | voltar | voltares | voltar | voltarmos | voltardes | voltarem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | volta | volte | voltemos | voltai | voltem | |
| Negativo | não voltes | não volte | não voltemos | não volteis | não voltem | ||
| Infinitivo pessoal | voltar | voltares | voltar | voltarmos | voltardes | voltarem | |
* Grafia usada no Brasil.
[editar] Sinônimos
[editar]
Etimologia
- Do infinitivo latino volvere.