vir
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Índice |
Português [editar]
Verbo [editar]
vir
- transportar-se para o local onde está o interlocutor
- Eu vim ao seu encontro.
- atingir um limite
- Seu cabelo vinha até a cintura.
- ser proveniente de
- O avião vindo de Brasília.
Expressões [editar]
- vir à baila
- vir à luz
- vir à mão
- vir a ser
- vir a talhe de foice
- vir a tempo
- vir ao mundo
- vir de carrinho
- vir nas horas de estalar
- vir sobre
Conjugação [editar]
Verbo irregular da 3.ª conjugação (-ir)
| Infinitivo impessoal | vir | Gerúndio | vindo | Particípio | vindo |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | venho | vens | vem | vimos | vindes | vêm |
| Pretérito imperfeito | vinha | vinhas | vinha | vínhamos | vínheis | vinham | |
| Pretérito perfeito | vim | vieste | veio | viemos | viestes | vieram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | viera | vieras | viera | viéramos | viéreis | vieram | |
| Futuro do presente | virei | virás | virá | viremos | vireis | virão | |
| Futuro do pretérito | viria | virias | viria | viríamos | viríeis | viriam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | venha | venhas | venha | venhamos | venhais | venham |
| Pretérito imperfeito | viesse | viesses | viesse | viéssemos | viésseis | viessem | |
| Futuro | vier | vieres | vier | viermos | vierdes | vierem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | vem | venha | venhamos | vinde | venham | |
| Negativo | não venhas | não venha | não venhamos | não venhais | não venham | ||
| Infinitivo pessoal | vir | vires | vir | virmos | virdes | virem | |
Tradução [editar]
Traduções
Etimologia [editar]
- Do infinitivo latino venire.
Forma verbal [editar]
vir
- terceira pessoa do singular do modo subjuntivo/conjuntivo futuro do verbo ver
- Quando você vir se assustará.
Africâner/Africânder [editar]
Preposição [editar]
vir
- a fim de; para
- em direção a
Checo/Tcheco [editar]
Substantivo [editar]
vir
Curdo [editar]
Advérbio [editar]
vir
Esloveno [editar]
Substantivo [editar]
vir
Galego [editar]
Verbo [editar]
vir
Latim [editar]
Substantivo [editar]
vir, masculino (feminino: mulier)
Sinônimos [editar]
Declinação [editar]
Substantivo regular da 2ª declinação (genitivo singular virī)
Ver também [editar]
No Wikcionário [editar]
Categorias:
- Monossílabo (Português)
- Oxítona (Português)
- Entrada com etimologia (Português)
- Verbo (Português)
- Forma verbal (Português)
- Preposição (Africâner)
- Falso cognato (Africâner)
- Substantivo (Checo)
- Falso cognato (Checo)
- Biologia (Checo)
- Advérbio (Curdo)
- Falso cognato (Curdo)
- Substantivo (Esloveno)
- Falso cognato (Esloveno)
- Verbo (Galego)
- Substantivo (Latim)
- Falso cognato (Latim)