varicela

Português

Substantivo

varicela, feminino

1. doença febril e infecto-contagiosa
2. modalidade de varíola quase sempre benigna

Sinônimos

(Brasil) catapora

(Brasil) tatapora

Tradução

    Traduções

Alemão : Windpocken Árabe : حماق Azerbaijano : su çiçəyi Bengali : জলবসন্ত Búlgaro : варицела Catalão : varicella Cazaque : жел шешек Checo : plané neštovice Chinês : 水痘 Coreano : 수두 Dinamarquês : skoldkopper Eslovaco : ovčie kiahne Esloveno : norice Espanhol : varicela Esperanto : varioleto Estoniano : tuulerõuged Finlandês : vesirokko Francês : varicelle Georgiano : ჩუტყვავილა Hebraico : אבעבועות רוח Holandês : waterpokken Húngaro : bárányhimlő Indonésio : cacar air

Inglês : chickenpox Interlíngua : varicella Italiano : varicella Japonês : 水痘 (すいとう, suitō) Latim : varicella Luxemburguês : waasserpouken Macedônio : средна сипаница Malaiala : ചിക്കന്‍പോക്സ് Malaio : cacar air Norueguês : vannkopper Novo Norueguês : vasskoppar Persa : آبله مرغان Polonês : ospa wietrzna Quéchua : hawaqlla muru unquy Romeno : varicelă Russo : ветряная оспа Sueco : vattkoppor Tagalo : bulutung-tubig Tailandês : อีสุกอีใส Tupi : tatapóra Turco : su çiçeği Vietnamita : thủy đậu

Etimologia

Do francês varicelle.

Ver também

No Wikcionário

• doença

Espanhol

Substantivo

varicela

1. varicela