varíola

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	varíola	varíolas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

va.rí.o.la

1. (Infectologia) doença contagiosa aguda (oficialmente declarada extinta do planeta na década de 1970), de origem viral, caracterizada por febre, dor no corpo, vômitos e lesões cutâneas

Expressões

• varíola aviária: (Veterinária) o mesmo que epitelioma contagioso.

Sinônimo

• bexiga

Tradução

    Traduções

Alemão : Pocken Árabe : جدري Aragonês : picueta Basco : baztanga Bengali : গুটিবসন্ত Bósnio : boginje Bretão : brec'h Catalão : verola Chinês : 天花 Coreano : 천연두 Croata : boginje Dinamarquês : kopper Eslovaco : kiahne Espanhol : viruela Esperanto : variolo Finlandês : isorokko Francês : variole Gaélico Escocês : breac Galego : varíola Galês : brech wen Grego : ευλογιά Guarani : mbiru'a Hindi : चेचक Holandês : pokken Húngaro : himlő Indonésio : variola Inglês : smallpox Irlandês : bolgach Islandês : bólusótt

Italiano : vaiolo Japonês : 天然痘 Latim : variola Letão : bakas Lituano : raupai Malaiala : വസൂരി Malaio : cacar Min Nan : thian-hoa Náuatle : mātlālzahuatl Navajo : łóódtsoh Norueguês : kopper Novo Norueguês : koppar Occitano : veròla Osseta : хæбуз Persa : آبله Piemontês : vairòle Punjabi Ocidental : چیچک Romeno : variolă Samogiciano : raupā Sérvio : богиње Servocroata : boginje Sueco : smittkoppor Tagalo : bulutong Tailandês : ฝีดาษ Tâmil : பெரியம்மை Télugo : మశూచి Võro : hernetõbi Waray-Waray : pandok

Etimologia

Do latim medieval varîola, ae (varíola).