sentimento
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Índice |
[editar] Português
[editar] Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | sentimento | sentimentos |
sen.ti.men.to
- consciência de algo
- “O sentimento do partido é de que fomos abandonados pelo Palácio”, relata o senador Gilvam Borges (PMDB-AP), convencido de que as queixas veladas podem fazer “desandar” o processo político se não houver “atenção especial” ao partido. (editorial do jornal O Estado de São Paulo de 04 de novembro de 2007)
- uma emoção; uma percepção ou atitude emocional
- Uma viagem cinematográfica sobre o isolamento, a decadência e o amor - eis um resumo, por certo, vago demais para definir Balada Branca, do italiano Stefano Odoardi, que tem hoje sua última exibição na Mostra. Trata-se, na verdade, de uma obra que se constrói a partir do sentimento do espectador, principalmente aquele disposto a encarar longas cenas de poucos movimentos, em que a ação é trocada pela observação; o diálogo, pela introspecção; a beleza fugaz, pela harmonia eterna. (editorial do jornal O Estado de São Paulo de 30 de outubro de 2007)
[editar] Tradução
[editar]
Etimologia
[editar] Ver também
[editar] No Wikcionário
[editar] Substantivos
Sentimentos ruins:
Sentimentos bons:
Miscelâneo:
[editar] Verbos
Sentimentos ruins:
Sentimentos bons:
Miscelâneo:
[editar] Adjetivos
Sentimentos ruins:
Sentimentos bons:
Miscelâneo:
[editar] Expressões
[editar] Anagrama
[editar] Italiano
[editar] Substantivo
sentimento
- sentimento
- «Non sono un bigotto — spiega Mariani — sono un uomo aperto e tollerante. Non posso certo pretendere che i miei assessori facciano professione di fede cristiana, ma il rispetto per il sentimento religioso condiviso dalla grande maggioranza dei nostri concittadini e il rispetto per i valori che da sempre ispirano il mio impegno politico, questo sì, lo pretendo». (notícia do jornal Corriere della Sera de 02 de novembro de 2007)
[editar] Português-Inglês
[editar] Substantivo / Noun
[editar] Substantivo 1 / Noun
- sentimento 1: – (substantivo): s.m. (sen.ti.men.to) = feeling – (noun): n. (feel.ing) = **..** De.fi.ni.ção / Def.i.ni.tion: Capacidade de percepção. = A capacity for perception. **..** Si.nô.ni.mo,s / Syn.o.nym,s: 1. percepção – s.f. = perception – n.; 2. senso – s.m. = sense – n.; 3. afeição – s.f., afeto – s.m. = affection – n.; 4. entusiasmo – s.m. = enthusiasm – n.; 5. emoção – s.f. = emotion – n.; 6. excitação – s.f. = excitement – n.; 7. noção – s.f. = notion – n.; 8. sentimento – s.m. = sentiment – n.; 9. impressão – s.f. = impression – n.; 10. sensibilidade – s.f. = sensibility – n.; 11. boas vibrações = good vibes OR good vibrations **..** A.tu.a.li.za.ção / up.dat.ed (UTC): 2005-11-17 13:28 **..** Fra.se.o.lo.gi.a / phra.se.ol.o.gy:
- sentimento ruim (***) = bad feeling OR ill feeling : resentment – n. = ressentimento – s.m.;
- sentimento bom, bom sentimento (***) = good feeling
- sentimento rude, sentimento ríspido (***) = harsh feeling **..** Si.nô.ni.mo,s / Syn.o.nym,s: 1. rancor – s.m. = grudge – n.; 2. má vontade = ill will; 3. ódio – s.m. = hate – n. =; 4. maldade – s.f. = spite – n.; 5. animosidade – s.f. = animosity – n.; 6. descaso – s.m. = contempt – n.; 7. inimizade – s.f. = enmity – n.
- sentimento compartilhado = shared feeling **..** Si.nô.ni.mo,s / Syn.o.nym,s: 1. camaradagem – s.f. = fellow feeling; 2. afinidade – s.f. = affinity – n.; 3. acordo – s.m., concordância – s.f. = agreement OR accord – n.; 4. empatia – s.f. = empathy – n.; 5. afeto – s.m. = warmth – n.
- sentimento terno (***) = tender feeling **..** Si.nô.ni.mo,s / Syn.o.nym,s: 1. ternura – s.f. = tenderness – n.; 2. amor – s.m. = love – n.
-
- ..** Pa.la.vras re.la.ci.o.na.das / Re.lat.ed w-o-r-d-s:
- camaradagem – s.f. (***) = fellow feeling **..** Si.nô.ni.mo,s / Syn.o.nym,s: 1. magnanimidade – s.f. = magnanimity – n.; 2. bondade – s.f. = goodness – n.; 3. boa vontade = goodwill – n.