retranca

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo retranca
Wikipédia
A Wikipédia em galego possui o
artigo retranca

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino retranca retrancas
Comum aos dois
géneros/gêneros

re.tran.ca, feminino

  1. (Náutica) verga inferior, presa a do mastro a 90° no sentido proa-popa e que serve de suporte à esteira da vela grande
  2. (Futebol) maneira de jogar extremamente defensiva
  3. (Popular) atitude reservada
  4. (Galiza) malícia no obrar, excesso de ironia, astúcia, segundas intenções

Tradução[editar]

Anagrama[editar]

  1. encartar

Galiza (Espanha) Galego[editar]

Substantivo[editar]

retranca

  1. (Náutica) retranca


Astúrias (Espanha) Asturiano[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino retranca retranques
Neutro
Comum aos dois
géneros/gêneros

re.tran.ca, feminino

  1. tranco, tranca, pau para fechar
  2. freio da roda do carro de bois sobre o eixo
  3. parelha de bois que unida à parte traseira do carro freia-o nas pendentes
  4. correia que nas cavalarias passa pela parte traseira
  5. atraso
  6. atuação com segundas intenções