pulverizar
Português[editar]
Verbo[editar]
pul.ve.ri.zar
- espalhar partículas minúsculas de um produto
- "Eles não veem problema em pulverizar o laranjal a cada 15 dias contra o greening, por exemplo." (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de março de 2009)
- (Figurado) destruir, desfazer, vencer
- Ele cravou 19s19 para pulverizar o seu próprio recorde mundial e se consolidar como grande nome da competição. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de agosto de 2009)
- desfazer-se ou destruir-se em milhares de pedacinhos
- Na noite desta quinta-feira, 8, cerca de 10 horas antes de se pulverizar de encontro à Lua, LCROSS e seu foguete vazio vão separar-se. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de outubro de 2009)
- (Figurado) espalhar por diversos pontos
- "Ele era responsável por pulverizar as porções de drogas entre os pontos de venda desse município", disse o delegado. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de outubro de 2009)
Conjugação[editar]
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
Infinitivo impessoal | pulverizar | Gerúndio | pulverizando | Particípio | pulverizado |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Sinônimo[editar]
- De 1 (espalhar partículas minúsculas): polvilhar
Tradução[editar]
Traduções
Etimologia[editar]
- Do infinitivo latino pulverizare.
Espanhol[editar]
Verbo[editar]
pulverizar