phenomenon

Inglês

Substantivo

Singular	Plural
phenomenon phe.nom.e.non	phenomena/phenomenons phe.nom.e.na / phe.nom.e.nons

phe.nom.e.non

1. (ciência) fenómeno/fenômeno:

   A phenomenon cannot be confirmed as paranormal using the scientific method; if it was, it would no longer fit the definition. (Um fenómeno não pode ser confirmado como paranormal aplicando-se o método científico; se fosse, a definição não seria mais aplicável.)

2. fenómeno/fenômeno, acontecimento excepcional:

   The book elucidates the phenomenon of terrorism from a traditional perspective by examining the authoritative texts in the Islamic law. (O livro esclarece o fenómeno do terrorismo a partir de uma perspectiva tradicional, examinando os textos consagrados da lei islâmica.)

3. fenómeno/fenômeno, indivíduo notável em determinada área:

   "Genie in a Bottle" established Christina Aguilera's place in pop culture as a pop phenomenon, going platinum within a few months of release. ("Genie in a Bottle" garantiu o lugar de Christina Aguilera na cultura pop como um fenómeno pop, recebendo o disco de platina alguns meses depois do seu lançamento.)

4. (filosofia, kantismo) fenómeno/fenômeno.

Grafias alternativas

• (arcaico) phaenomenon/phænomenon, (arcaico) phoenomenon/phœnomenon, (arcaico ou termo acadêmico/técnico) phainomenon

Sinónimos

• De 1: event
• De 2: oddity
• De 3: phenom, prodigy
• De 2 e 3: marvel, miracle, wonder

Antónimos

• De 4: noumenon, thing-in-itself

Fraseologia

• phi phenomenon: (física, ótica) fenómeno/fenômeno phi, movimento phi
• Raynaud's phenomenon: (medicina) fenómeno/fenômeno de Raynaud

Etimologia

Do grego antigo φαινόμενον (phainomenon) , "algo que aparece", pelo latim tardio phaenomenon ^(la).

• Datação: 1605

Pronúncia

Inglês americano

• AFI: /fə.ˈnɑː.mə.nɑːn/
• X-SAMPA: /f@."nA:.m@.nA:n/

Inglês britânico

• AFI: /fə.ˈnɒ.mɪ.nən/
• AHD: fĭnŏʹmĭnŏn
• X-SAMPA: /f@."nQ.mI.n@n/

Audio: "phenomenon" ^{fonte ?}

Ver também

No Wikcionário

phenomenal phenomenalism

phenomenalistic phenomenally

phenomenology

Referências

(em inglês) “phenomenon” in Cambridge Advanced Learner's Dictionary, Cambridge University Press. (em inglês) “phenomenon” in Merriam-Webster Online Dictionary, Merriam-Webster Online.