ontem

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Ir para: navegação, pesquisa

Índice

1 Português

[editar] Português

[editar] Advérbio

on.tem, de tempo

no dia anterior ao de hoje
período de tempo passado que parece ter ocorrido há pouco tempo
- Ainda ontem ele brincava por aqui!

[editar] Tradução

Traduções

Aimará : wasuru ^(ay), masuru ^(ay)
Albanês : dje ^(sq)
Alemão : gestern ^(de)
Árabe : أمس ^(ar)
Araucano : wiya
Armênio : երեկ ^(hy) (erek)
Asturiano : ayeri ^(ast)
Azerbaijano : dünən ^(az)
Basco : atzo ^(eu)
Bósnio : juče ^(bs)
Bretão : dec'h ^(br)
Búlgaro : вчера ^(bg)
Catalão : ahir ^(ca)
Cazaque : кеше ^(kk)
Checo : vèera ^(cs)
Croata : juèer ^(hr)
Dinamarquês : i går ^(da)
Eslovaco : vcera ^(sk)
Esloveno : vèéraj ^(sl)
Espanhol : ayer ^(es)
Esperanto : hieraŭ ^(eo)
Estoniano : eile ^(et)
Finlandês : eilen ^(fi)
Flamengo : gisteren ^(vls)
Francês : hier ^(fr)
Friuliano : îr ^(fur)
Gaélico Escocês : an-dé ^(gd)
Galego : onte ^(gl)
Galês : ddoe ^(cy), doe ^(cy)
Grego : χτες ^(el), χθες ^(el), χθές ^(el)
Guarani : kuehe ^(gn)
Guzerate : ગઈ કાલ ^(gu)
Hebraico : אתמול ^(he)
Hindi : कल ^(hi)
Holandês : gisteren ^(nl), gister ^(nl)
Húngaro : tegnap ^(hu)

[editar] Etimologia

Do latim ad noctem.

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário

ontem ◄ confrontar ► amanhã

ontem ◄ confrontar ► hoje

passado

[editar] Anagramas

Obtida de "http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=ontem&oldid=1371198"

Categoria oculta:

!Vocábulo (Português)

Ferramentas pessoais

Entrar / criar conta

Categoria

Árvore de categorias

Ferramentas

Noutras línguas