observareis