mentira
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
A Wikipédia possui o artigo
mentira
[editar] Substantivo
men.ti.ra
- declaração feita por alguém que acredita ou suspeita que ela seja falsa, na expectativa de que os ouvintes ou leitores possam acreditar nela
- qualquer asserção falsa cujo interlocutor tem ciência da sua falsidade
- situação ilusória na qual alguém engana outras pessoas
Traduções
- Albanês : gënjeshtër (sq)
- Alemão : Lüge (de) f
- Árabe : أكذوبة (ar), كذبة (ar)
- Araucano : koyla , ñüwa
- Basco : gezur (eu)
- Bretão : gaou (br)
- Catalão : mentida (ca)
- Checo : lež (cs)
- Chinês : 假话 (zh)
- Coreano : 거짓말 (ko)
- Croata : laže (hr), budalaština (hr), izmišljotina (hr)
- Dinamarquês : lyve (da)
- Eslovaco : klamstvo (sk), táranina (sk), nezmysel (sk)
- Esloveno : laž (sl)
- Espanhol : mentira (es), embuste (es), falsedad (es), engaño (es), falsía (es), patraña (es)
- Esperanto : mensogo (eo), fabelo (eo), blago (eo), fanfaronado (eo), pako (eo)
- Estoniano : vale (et)
- Finlandês : valhe (fi)
- Flamengo : leugen (vls)
- Francês : mensonge (fr) f
- Friuliano : balis (fur)
- Galego : mentira (gl), falsidade (gl), burla (gl)
- Galês : celwydd (cy)
- Georgiano : ტყუილი (ka)
- Grego Antigo : ψεῦδος (pseudos)
- Guarani : japu (gn)
- Guzerate : જૂઠ (gu)
- Hebraico : שקר (he)
- Hindi : झूठ (hi)
- Holandês : leugen (nl)
|
|
- Húngaro : hazugság (hu)
- Indonésio : dusta (id), bohong (id)
- Inglês : lie (en), fib (en), untruth (en)
- Irlandês : bréag (ga)
- Italiano : bugia (it), menzogna (it), frottola (it), balla (it)
- Ladino : baujia (lad)
- Latim : mendacium (la)
- Marati : खोटे (mr)
- Massai : mulugi
- Papiamento : mentira (pap)
- Persa : دروغ (fa), کذب (fa)
- Piemontês : busìa (pms)
- Polonês : kłamstwo (pl), bzdura (pl)
- Punjabi : ਝੂਠ (pa)
- Quéchua : llulla (qu)
- Romeno : minciună (ro)
- Russo : ложь (ru), враньё (ru)
- Sânscrito : असत्यं (sa)
- Sardo Campidanês : fàula , patocca, pataccia
- Sérvio : измишљотина (sr), лаж (sr)
- Siciliano : minzogna (scn)
- Suaíli : uwongo (sw)
- Sueco : lögn (sv), prat (sv)
- Tailandês : โกหก (th)
- Tétum : lia-bosok (tet)
- Tswana : leakanyana (tn)
- Turco : yalan (tr)
- Ucraniano : брехня (uk), неправда (uk)
- Valenciano : mentira (ca), falsetat (ca)
- Vêneto : busia (vec), cana (vec), bala (vec), balota (vec), falopa (vec)
- Xhosa : isikrabaso (xh)
|
[editar] 
Etimologia
- Derivado do verbo mentir.
[editar] Ver também
[editar] No Wikcionário
- mirante
- treinam
[editar] Substantivo
mentira
- mentira
[editar] Substantivo
mentira
- mentira
[editar] Substantivo
mentira
- mentira
[editar] Substantivo
mentira
- mentira
Português
Espanhol
Galego
Papiamento
Valenciano
