mamão

Carica Papaya

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	mamão	mamões

ma.mão

1. que mama muito
   • Esse bezerro é mais mamão do que aquele.
2. que ainda está em idade de amamentação
3. que é improdutivo (esp. na agricultura)
   • Podes cortar esse galho mamão sem medo de perderes frutos.

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	mamão	mamões
Feminino	mamona	mamonas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ma.mão

1. o fruto do mamoeiro com casca amarelo-esverdeada, interior alaranjado e pequenas sementes pretas
2. ramo improdutivo, que rouba a seiva da planta
   • Se podares os mamões dessa laranjeira, terás mais frutas.

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	mamão	mamões

ma.mão

1. animal em idade de amamentação
   • A vaca berra procurando seu mamão.

Sinônimos

• bepaia (Guiné-Bissau, tanto o fruto como a árvore)
• mamoa (Portugual)
• papaia (tanto o fruto como a árvore)

Tradução

    Traduções

Francês : papaye

Inglês : papaya

Etimologia

Para o substantivo: controverso, possivelmente do latim mamma devido ao formato do fruto.

Para o adjetivo: (Morfologia) mamar + -ão.