jung

Alemânico

Adjetivo

jung

1. jovem.

Alemão

Adjetivo

jung

1. jovem:

   Das ist aber ein junger Mensch!

2. novo:

   Das ist ein junges Unternehmen.

3. atual, recente:

   Es sind die jüngsten Ereignisse.

Declinação

    Declinação de jung    

Caso	Grau normal
(fraca)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	der junge	die junge	das junge	die jungen
Acusativo	den jungen	die junge	das junge	die jungen
Dativo	dem jungen	der jungen	dem jungen	den jungen
Genitivo	des jungen	der jungen	des jungen	der jungen
(mista)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	ein junger	eine junge	ein junges	keine jungen
Acusativo	einen jungen	eine junge	ein junges	keine jungen
Dativo	einem jungen	einer jungen	einem jungen	keinen jungen
Genitivo	eines jungen	einer jungen	eines jungen	keiner jungen
(forte)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	junger	junge	junges	junge
Acusativo	jungen	junge	junges	junge
Dativo	jungem	junger	jungem	jungen
Genitivo	jungen	junger	jungen	junger
(predicativa)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	er ist jung	sie ist jung	es ist jung	sie sind jung

---

Caso	Grau comparativo
(fraca)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	der jüngere	die jüngere	das jüngere	die jüngeren
Acusativo	den jüngeren	die jüngere	das jüngere	die jüngeren
Dativo	dem jüngeren	der jüngeren	dem jüngeren	den jüngeren
Genitivo	des jüngeren	der jüngeren	des jüngeren	der jüngeren
(mista)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	ein jüngerer	eine jüngere	ein jüngeres	keine jüngeren
Acusativo	einen jüngeren	eine jüngere	ein jüngeres	keine jüngeren
Dativo	einem jüngeren	einer jüngeren	einem jüngeren	keinen jüngeren
Genitivo	eines jüngeren	einer jüngeren	eines jüngeren	keiner jüngeren
(forte)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	jüngerer	jüngere	jüngeres	jüngere
Acusativo	jüngeren	jüngere	jüngeres	jüngere
Dativo	jüngerem	jüngerer	jüngerem	jüngeren
Genitivo	jüngeren	jüngerer	jüngeren	jüngerer
(predicativa)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	er ist jünger	sie ist jünger	es ist jünger	sie sind jünger

---

Caso	Grau superlativo
(fraca)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	der am jüngsten	die am jüngsten	das am jüngsten	die am jüngstenn
Acusativo	den am jüngstenn	die am jüngsten	das am jüngsten	die am jüngstenn
Dativo	dem am jüngstenn	der am jüngstenn	dem am jüngstenn	den am jüngstenn
Genitivo	des am jüngstenn	der am jüngstenn	des am jüngstenn	der am jüngstenn
(forte)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	am jüngstenr	am jüngsten	am jüngstens	am jüngsten
Acusativo	am jüngstenn	am jüngsten	am jüngstens	am jüngsten
Dativo	am jüngstenm	am jüngstenr	am jüngstenm	am jüngstenn
Genitivo	am jüngstenn	am jüngstenr	am jüngstenn	am jüngstenr
(predicativa)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	er ist am am jüngstenn	sie ist am am jüngstenn	es ist am am jüngstenn	sie sind am am jüngstenn

Sinónimos

• De 3: aktuell

Antónimos

• De 1 e 2: alt
• De 3: früh

Fraseologia

• jüngste Gericht/Tag: (cristianismo) Juízo Final

Termos derivados

    Termos derivados de jung

blutjung Jungakademiker Jungbrunnen Jungbürger Jungdemokrat Junge jungen Jungengesicht Jünger Jüngere

Jungfer Jungfisch Jungfrau Junggeselle Jungholz Junglehrer Jungliberale Jüngling Jungmann Jungpflanze

Jungsein Jungsozialist jüngst Jüngste Jungsteinzeit jüngstens jüngsthin Jungstier Jungtier Jungunternehmer

jungverheiratet Jungverheiratete jungvermählt Jungvermählte Jungvieh Jungvogel Jungvolk Jungwähler Jungwild

Advérbio

jung

1. jovem, novo.

Fraseologia

• von jung auf: desde cedo, desde jovem

Etimologia

Do alto alemão antigo junc .

Pronúncia

Alemanha

Norte

• AFI: /ˈjʊŋ/
• X-SAMPA: /"jUN/

Sul

• AFI: /ˈjuŋ/
• X-SAMPA: /"juN/

Áustria

• AFI: /ˈjʊŋ/
• X-SAMPA: /"jUN/

Áudio: "jung" ^{fonte ?}

Suíça

• AFI: /ˈjʊŋ/
• X-SAMPA: /"jUN/

Ver também

No Wikcionário

modern neu

Referências

jung no dict.cc - English-German Dictionary (em alemão e inglês) jung no PONSline (em alemão e inglês)

Baixo-Saxão/Baixo-Alemão

Adjetivo

jung

1. jovem.

Antónimos

• alt

Bávaro

Adjetivo

Normal	Comparativo	Superlativo
jung	jinga	åm jingan åm jingstn

jung

1. jovem.

Antónimos

• oid/òld

Francónio/Francônio/Kölsch

Adjetivo

jung

1. jovem.

Antónimos

• alt