Saltar para o conteúdo

intriga

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Português[editar]

Substantivo[editar]

	Singular	Plural
Feminino	intriga in.tri.ga	intrigas in.tri.gas

in.tri.ga feminino

Tradução[editar]

Traduções

Africâner : sameswering ^(af)
Alemão : Intrige ^(de)
Árabe : مكيدة ^(ar), مؤامرة ^(ar)
Aragonês : intriga ^(an)
Basco : intriga ^(eu), azpijoko ^(eu)
Bretão : itrik ^(br)
Checo : intrika ^(cs), pleticha ^(cs), pikle ^(cs), úklad ^(cs)
Chinês : 阴谋 ^(zh), 诡计 ^(zh)
Coreano : 음모를 꾸미다 ^(ko), 술책을 부리다 ^(ko)
Croata : intriga ^(hr)
Dinamarquês : intrige ^(da)
Eslovaco : intriga ^(sk)
Espanhol : intriga ^(es)
Esperanto : intrigo ^(eo)
Estoniano : intriig ^(et)
Francês : intrigue ^(fr)
Friuliano : garbui ^(fur)
Galego : intriga ^(gl), cábala ^(gl), conspiración ^(gl), complot ^(gl), maquinación ^(gl)
Galês : cynllwyn ^(cy)
Grego : δολοπλοκία ^(el), ίντριγκα ^(el)
Guzerate : ગાંઠ ^(gu), ચાલાકીથી ચુક્તિ ^(gu)
Hebraico : קנוניה ^(he)
Hindi : सांठ-गांठ ^(hi), तिकड़म ^(hi)

Holandês : intrige ^(nl)
Húngaro : intrika ^(hu)
Inglês : intrigue ^(en)
Irlandês : cluainíocht ^(ga)
Islandês : ráðabrugg ^(is)
Italiano : intrigo ^(it)
Latim : calumnia ^(la)
Letão : intriga ^(lv)
Lituano : intriga ^(lt)
Marati : संगनमत ^(mr), चाळाकी ^(mr)
Napolitano : ntrìco ^(nap)
Papiamento : intriga ^(pap)
Persa : دسیسه ^(fa), فریب خورده ^(fa)
Polonês : knowanie ^(pl), intryga ^(pl)
Punjabi : ਸਾਂਠ-ਗਾਂਠ ^(pa), ਤਿਕਡ਼ਮ ^(pa)
Quéchua : wasarimakuy ^(qu)
Romeno : intrigă ^(ro)
Russo : интрига ^(ru)
Sérvio : интрига ^(sr), сплетка ^(sr)
Siciliano : intricu ^(scn)
Sueco : intrig ^(sv), förveckling ^(sv)
Tswana : morero ^(tn)
Turco : entrika çevirmek ^(tr), dalavere yapmak ^(tr)
Xhosa : ubuqhophololo ^(xh)

Etimologia[editar]

Do francês intrigue e este do italiano intriga.

Pronúncia[editar]

Portugal[editar]

AFI: /ĩ.ˈtɾi.ɡɐ/

Anagrama[editar]

atingir

Aragonês[editar]

Substantivo[editar]

intriga

intriga

Basco[editar]

Substantivo[editar]

intriga

intriga

Croata[editar]

Substantivo[editar]

intriga

intriga

Eslovaco[editar]

Substantivo[editar]

intriga

intriga

Espanhol[editar]

Substantivo[editar]

intriga

intriga

Galego[editar]

Substantivo[editar]

intriga

intriga

Letão[editar]

Substantivo[editar]

intriga

intriga

Lituano[editar]

Substantivo[editar]

intriga

intriga

Papiamento[editar]

Substantivo[editar]

intriga

intriga

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=intriga&oldid=2617151"