garantia

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Ir para: navegação, pesquisa

A Wikipédia possui o
artigo garantia

Índice

1 Português

Português [editar]

Substantivo [editar]

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	garantia	garantias
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ga.ran.ti.a, feminino

abonação
fiança
- Mas deve saber que o tempo não é garantia de nada. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 13 de abril de 2008)
proteção

Expressões [editar]

excussão da garantia: o ato de executar judicialmente os bens dados em garantia de um contrato.

Tradução [editar]

Traduções

Alemão : Garantie ^(de), Gewährschaft ^(de), Gewährleistung ^(de), Bürgschaft ^(de), Sicherungsrecht ^(de), Versicherung ^(de)
Árabe : ضمانة ^(ar), كفالة ^(ar)
Basco : berme ^(eu)
Búlgaro : гаранция ^(bg)
Catalão : garantia ^(ca)
Checo : záruka ^(cs)
Croata : garancija ^(hr)
Dinamarquês : garanti ^(da)
Eslovaco : záruka ^(sk), záruka ^(sk), garancia ^(sk)
Espanhol : garantía ^(es), fianza ^(es), afianzamiento ^(es)
Finlandês : takuu ^(fi)
Francês : garantie ^(fr)
Galês : gwarant ^(cy)
Guarani : jeroviarepy ^(gn), jeroviauka ^(gn)
Guzerate : ગારંટી પ્રમાણપત્ર ^(gu)
Hindi : गारंटी ^(hi)
Holandês : garantie ^(nl), vrijwaring ^(nl)
Húngaro : kezesség ^(hu), biztosíték ^(hu)
Indonésio : garansi ^(id)

Inglês : warranty ^(en), guarantee ^(en), guaranty ^(en)
Irlandês : barántas ^(ga)
Italiano : garanzia ^(it), avallo ^(it), fideiussione ^(it)
Latim : fides ^(la)
Letão : garantija ^(lv)
Marati : गारन्टी ^(mr)
Napolitano : nguaggio ^(nap), pigno ^(nap)
Norueguês : garanti ^(no)
Persa : پابندان ^(fa), ضمانت ^(fa)
Piemontês : garansìa ^(pms)
Polonês : gwarancja ^(pl), potwierdzenie ^(pl), zapewnienie ^(pl)
Punjabi : ਗਾਰੰਟੀ ^(pa)
Romeno : garantie ^(ro)
Russo : гарантия ^(ru), поручительство ^(ru)
Sânscrito : प्रमाणपत्रं ^(sa)
Sérvio : јемство ^(sr)
Sueco : garanti ^(sv)
Turco : garanti ^(tr)
Vêneto : garansia ^(vec)
Zulu : iligaranti ^(zu)

Etimologia [editar]

Do francês garantie.

Ver também [editar]

No Wikcionário [editar]

aval

caução

Anagrama [editar]

aratinga

Obtida de "http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=garantia&oldid=1578773"

Categorias ocultas: