frei

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo frei

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Substantivo[editar]

Singular Plural
Masculino frei freis

frei

  1. variante ortográfica de freire
    • Queremos a revitalização e não a transposição, que não interessa aos pobres, e estamos dispostos a apoiar nosso irmão”, disse o frei carmelita Marcos Melo. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 07 de dezembro de 2007)

Etimologia[editar]

Forma apocopada de freire.

Anagrama[editar]

  1. fire (fogo, em inglês)

Composição de bandeiras de países que falam alemão Alemão[editar]

Adjetivo[editar]

frei

  1. livre; que não está preso nem escravizado
    • ein freier Mann: um homem livre
  2. desimpedido
    • Der Weg ist frei: o caminho está livre
  3. sem
    • frei von Konservierungsstoffen: sem conservantes
  4. livremente
    • Sie können hier frei schalten und walten: aqui eles podem fazer como bem entenderem
  5. grátis
    • Kinder haben freien Eintritt: as crianças entram de graça
  6. não ocupado
    • Entschuldigen Sie, ist hier noch frei?: me desculpe, este lugar está livre?
  7. aberto
    • auf freiem Feld: em campo aberto
  8. sem trabalho
    • Ich habe heute frei: estou de folga hoje
  9. não coberto
    • mit freiem Oberkörper: de peito descoberto
  10. (Antigo) solteiro; não casado
    • Sie haben Glück, ich bin noch frei!: você está com sorte, eu ainda estou disponível!

Declinação[editar]

Sinônimos[editar]

Antônimos[editar]

Etimologia[editar]

Do germânico frijaz e este do indo-europeu prijos (amado).

Pronúncia[editar]

  • AFI: [fʀaɪ̯]
  • SAMPA: /fraI/

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]