faceira

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Português[editar]

Adjetivo[editar]

  Singular Plural
Masculino faceiro faceiros
Feminino faceira faceiras

fa.cei.ra

  1. serelepe
  2. vaidosa
  3. janota
  4. frajola

Substantivo1[editar]

  Singular Plural
Feminino faceira faceiras

fa.cei.ra, feminino

  1. carne dos lados do focinho do boi
  2. mulher vaidosa
  3. cara larga
  4. façoila
  5. (Trás-os-Montes) queixada

Etimologia[editar]

(Morfologia) De face + -eira.

Substantivo2[editar]

  Singular Plural
Feminino faceira faceiras

fa.cei.ra, feminino

  1. (Trás-os-Montes) terreno agrícola chão perto da população
  2. (Trás-os-Montes) seara

Etimologia[editar]

Da mesma origem que o galego faceira2.


Galego[editar]

Substantivo1[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino faceira faceiras
Comum aos dois
géneros/gêneros

fa.cei.ra, feminino

  1. bochecha, carne dos lados da cara
  2. nos animais: queixada
  3. face de uma pessoa obesa
  4. barbela
  5. (alimentação) carne da papada e a mesma papada da cabeça do porco curada

Formas alternativas[editar]

Etimologia[editar]

(Morfologia) De face + -eira. Confronte-se com faceiro.

Substantivo2[editar]

  Singular Plural
Masculino
Feminino faceira faceiras
Comum aos dois
géneros/gêneros

fa.cei.ra, feminino

  1. conjunto de terrenos de lavoura próximo a uma aldeia, agra
  2. grande terreno de lavoura que forma uma unidade e que é divido em lotes cultivado por diferentes agricultores
  3. terreno agrícola chão

Etimologia[editar]

(Morfologia) De faça + -eira. Confronte-se com o cognato asturiano facera.