fabuloso

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	fabuloso	fabulosos
Feminino	fabulosa	fabulosas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

fa.bu.lo.so

1. quase impossível de acreditar; inacreditável
2. excepcionalmente bom; maravilhoso
   • Esses números dão a impressão de que se trata de um negócio fabuloso. Mas não é bem assim.(notícia do jornal O Estado de São Paulo de 18 de fevereiro de 2008)
3. que é dito em fábulas; totalmente imaginário
   • São contos franceses, todos licenciosos, que amarrei numa só história que se passa num nordeste imaginário, fabuloso. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 05 de fevereiro de 2008)
4. diz-se daquilo que é conhecido apenas através de mitos e lendas

Tradução

    Traduções

Albanês : përrallor , fantastike , i jashtëzakonshëm Alemão : mythisch , sagenhaft Árabe : خيالي Araucano : perimol Basco : primerako , sekulako , sinestezinezko Búlgaro : баснословен Checo : bájeèný , nádherný Chinês : 难以置信的 Croata : bajkovito Espanhol : fabuloso , fantástico Esperanto : fabela Estoniano : imetore , muinasjutuline Finlandês : satumainen Francês : fabuleux

Hebraico : נהדר , נפלא Holandês : ongelooflijk , fantastisch Húngaro : mesés Inglês : fabulous Italiano : favoloso Latim : fabulosus , fabularis Letão : neticams , neticami Persa : خيالی , واهی Romeno : fabulos Russo : невероятный Sérvio : бајковит Siciliano : magnificu Sueco : fabulös Vêneto : favoloso Xhosa : dumileyo , mangalisayo Zulu : mangalisayo

Etimologia

Do latim fabulōsus.

Ver também

No Wikcionário

lendário

mítico

para outros verbetes relativos a qualidade, veja o verbete qualidade

Espanhol

Adjetivo

fabuloso

1. fabuloso
   • Por ahí alguien imagina sexo swinger y eso es fabuloso en la fantasía pero puede resultar muy desagradable si se la llega a concretar. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 26 de janeiro de 2008)