Saltar para o conteúdo

explícito

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Português[editar]

Não confundir com explicito.

Adjetivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	explícito ex.plí.ci.to	explícitos ex.plí.ci.tos
Feminino	explícita ex.plí.ci.ta	explícitas ex.plí.ci.tas

ex.plí.ci.to

explicado em detalhes, sem deixar dúvidas
apresentado sem apresentar restrições ou censura
- sexo explícito

Antónimos[editar]

implícito, inexplícito

Sinónimos[editar]

claro, desenvolvido, detalhado, expresso

Tradução[editar]

De 1 (explicado detalhadamente)

Alemão : explizit ^(de), ausdrücklich ^(de), deutlich ^(de), eindeutig ^(de)
Checo : výslovný ^(cs)
Croata : eksplicitno ^(hr), izričit ^(hr), jasan ^(hr)
Dinamarquês : eksplicit ^(da), bestemt ^(da), tydelig ^(da), udstrykkelig ^(da)
Espanhol : explícito ^(es)
Finlandês : eksplisiittinen ^(fi), selkeä ^(fi), täsmällinen ^(fi)
Francês : explicite ^(fr), clair ^(fr), limpide ^(fr)
Galego : explícito ^(gl)
Grego : απερίφραστος (aperífrastos) ^(el), ρητός (ritós) ^(el) κατηγορηματικός (katighorimatikós) ^(el)

Húngaro : határozott ^(hu), kifejezett ^(hu), nyílt ^(hu), szókimondó ^(hu), világos ^(hu)
Ido : explicita ^(io)
Indonésio : eksplisit ^(id), gamblang ^(id), tegas ^(id)
Inglês : explicit ^(en), clear ^(en), plain ^(en)
Italiano : esplicito ^(it), espresso ^(it)
Japonês : 明晰な (めいせきな, meisekina) ^(ja)
Napolitano : sprìzeto ^(nap), spiccio ^(nap)
Norueguês Bokmål : uttrykkelig ^(no), tydelig ^(no)
Polonês : wyraźny ^(pl)
Sueco : uttrycklig ^(sv)

De 2 (exibido sem restrições)

Alemão : explizit ^(de)
Espanhol : explícito ^(es)
Finlandês : epäsiveellinen ^(fi), sopimaton ^(fi)

Verbetes derivados[editar]

explicitar

Etimologia[editar]

Do latim explicitus^(la).

Pronúncia[editar]

Brasil[editar]

AFI: /es.ˈpli.sɪ.tʊ/
X-SAMPA: /es."pli.sI.tU/

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

esclarecer

Ligações externas[editar]

“explícito”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”explícito”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“explícito”, in Dicionário Aberto
”explícito”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”explícito”, na Infopédia [em linha]
“explícito” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Espanhol[editar]

Não confundir com explicito.

Adjetivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	explícito ex.plí.ci.to	explícitos ex.plí.ci.tos
Feminino	explícita ex.plí.ci.ta	explícitas ex.plí.ci.tas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ex.plí.ci.to

explícito

Antónimos[editar]

implícito

Sinónimos[editar]

claro

Verbetes derivados[editar]

explicitar

Etimologia[editar]

Do latim explicitus^(la).

Pronúncia[editar]

AFI: /es.ˈpli.si.to/, /es.ˈpli.θi.to/, /eks.ˈpli.si.to/, /eks.ˈpli.θi.to/
X-SAMPA: /es."pli.si.to/, /es."pli.Ti.to/, /eks."pli.si.to/, /eks."pli.Ti.to/

Ver também[editar]

Referências[editar]

(em espanhol) “explícito” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.

Galego[editar]

Não confundir com explicito.

Adjetivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	explícito ex.plí.ci.to	explícitos ex.plí.ci.tos
Feminino	explícita ex.plí.ci.ta	explícitas ex.plí.ci.tas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ex.plí.ci.to

explícito

Antónimos[editar]

implícito

Sinónimos[editar]

claro

Verbetes derivados[editar]

explicitar

Etimologia[editar]

Do latim explicitus^(la).

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=explícito&oldid=3148197"