• • • 78 ocorrências n'Os Lusíadas
• Onde o governo está da humana gente, - Os Lusíadas I-20-2
• «Prometido lhe está do Fado eterno, - Os Lusíadas I-28-1
• Está a gente marítima de Luso - Os Lusíadas I-62-1
• Também o Mouro astuto está confuso, - Os Lusíadas I-62-5
• – «Está do Fado já determinado - Os Lusíadas I-74-1
• Que perto está ũa Ilha, cujo assento - Os Lusíadas I-98-3
• «E porque está em extremo desejoso - Os Lusíadas II-3-1
• Que a mais por tal senhor está obrigado. - Os Lusíadas II-5-8
• Que onde reina a malícia, está o receio - Os Lusíadas II-9-7
• A companhia santa está pintada, - Os Lusíadas II-11-5
• Desta maneira enfim lhe está dizendo: - Os Lusíadas II-43-8
• Em que Aquele a quem tudo está sujeito - Os Lusíadas II-72-7
• Que, pois a ti nos manda, está mui claro - Os Lusíadas II-82-7
• «Lá onde mais debaxo está do Pólo, - Os Lusíadas III-8-1
• Que a neve está contino pelos montes, - Os Lusíadas III-8-7
• Ao Otomano está, que sometida - Os Lusíadas III-12-6
• A soberba Veneza está no meio - Os Lusíadas III-14-3
• Pobre está já de antiga potestade. - Os Lusíadas III-15-7
• Príncipe em Guimarães está cercado - Os Lusíadas III-35-2
• Na força está do corno temeroso; - Os Lusíadas III-47-4
• Está noutro mais alto e santo monte, - Os Lusíadas III-72-8
• Sabendo como o filho está cercado, - Os Lusíadas III-80-5
• A campina, que toda está coalhada - Os Lusíadas III-81-5
• Ao duro golpe está da Maura espada; - Os Lusíadas III-104-4
• Falando está que a triste Vénus, quando - Os Lusíadas III-106-2
• Está o famoso nome Sarraceno. - Os Lusíadas III-110-6
• Que está ajudado da alta Fortaleza - Os Lusíadas III-112-3
• Que pelejando está co Mauritano. - Os Lusíadas III-114-8
• Tal está, morta, a pálida donzela, - Os Lusíadas III-134-6
• Que em si está sempre as almas transformando, - Os Lusíadas III-143-3
• Desculpado por certo está Fernando, - Os Lusíadas III-143-5
• Co Castelhano está que o Reino pede, - Os Lusíadas IV-7-2
• Está ali Nuno, qual pelos outeiros - Os Lusíadas IV-34-3
• De Ceita está o fortíssimo lião - Os Lusíadas IV-34-4
• Torvado um pouco está, mas não medroso; - Os Lusíadas IV-34-8
• Tal está o cavaleiro, que a verdura - Os Lusíadas IV-35-5
• Da liberdade está na nossa lança! - Os Lusíadas IV-37-8
• Só por amor da pátria está passando - Os Lusíadas IV-52-5
• Grande parte do mundo está guardada, - Os Lusíadas IV-73-4
• Que nas praias do mar está assentado, - Os Lusíadas IV-87-2
• «Ali o mui grande reino está de Congo, - Os Lusíadas V-13-1
• Está doutro Poder que tudo doma. - Os Lusíadas VI-7-4
• Está Tifeu debaixo da alta serra - Os Lusíadas VI-13-3
• Do Eóo Hemispério está remota; - Os Lusíadas VI-38-6
• Que o trabalho por vir mo está dizendo.» - Os Lusíadas VI-41-8
• Da Madre que nos Céus está em essência; - Os Lusíadas VII-2-8
• O principado está e a majestade, - Os Lusíadas VII-60-7
• Da mãe, tal que por bafo está aprovado - Os Lusíadas VII-69-3
• No trajo a Grega usança está perfeita; - Os Lusíadas VII-77-6
• Outro está aqui que, contra a pátria irosa, - Os Lusíadas VIII-7-5
• De acabar pelejando está contente. - Os Lusíadas VIII-17-6
• Vês, outro Conde está, que representa - Os Lusíadas VIII-38-3
• Assi está declarando os grandes feitos - Os Lusíadas VIII-43-1
• A quem por natureza está sujeito, - Os Lusíadas VIII-59-3
• Cuida bem na razão que está provada, - Os Lusíadas VIII-75-6
• Embarcação, que a sua está de largo. - Os Lusíadas VIII-78-8
• Fantasiando está remédio certo - Os Lusíadas VIII-86-6
• Toda minha potência está fundada; - Os Lusíadas IX-37-4
• Como que pronto está pera afeitar-se, - Os Lusíadas IX-55-6
• Que em si o está pintando propriamente. - Os Lusíadas IX-55-8
• Encosta-se no chão, que está caindo, - Os Lusíadas IX-56-5
• Está apontando o agudo cipariso - Os Lusíadas IX-57-7
• Entre os braços do ulmeiro está a jucunda - Os Lusíadas IX-59-3
• Forte e famosa, o mundo está guardando - Os Lusíadas IX-88-6
• Está co a bela Deusa o claro Gama. - Os Lusíadas X-3-4
• Com doce voz está subindo ao Céu - Os Lusíadas X-7-1
• Com que o paterno amor lhe está movendo - Os Lusíadas X-33-3
• Com forças e poder em que está posto, - Os Lusíadas X-58-6
• De modo que o seu centro está evidente, - Os Lusíadas X-77-7
• Mas enxerga-se bem que está composto - Os Lusíadas X-78-2
• Que está com luz tão clara radiando - Os Lusíadas X-81-3
• Deuses o sacro verso está chamando, - Os Lusíadas X-84-6
• O Nilo, também vindo está Cuama. - Os Lusíadas X-93-8
• Este como limite está lançado - Os Lusíadas X-97-5
• De abundante. Mas olha que está posta - Os Lusíadas X-121-7
• Vês Cauchichina está, de escura fama, - Os Lusíadas X-129-3
• Pola pedra onde está a pègada humana. - Os Lusíadas X-136-4
• Não no dá a pátria, não, que está metida - Os Lusíadas X-145-6

<!—línguas de A até I: aqui-->

• Alemão: ist ^(de) - v. sein
• Espanhol: está - v.: (forma verbal) ^(es) – v. estar – Veja: fraseologia estar x ser = [1];
• Francês: est - v.: (forme verbale) ^(fr) – v. être
• Grego Antigo: ἐστί ^(grc) - v. εἰμί
• Inglês: is - v.: (verb form) ^(en) – v. be: (in a temporary condition)
• *Italiano:sta - v.: (forma verbale) – v. stare ^(it), (está = estar) *Italiano: è ^(it) - v. essere= (é = ser),

<!—línguas de J até Z: aqui-->

• Latim: est ^(la) - v. sum