escanar

Português

Verbo

es.ca.nar, pronominal

1. fazer-se adulta uma ave

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

escanar

Gerúndio

escanando

Particípio

escanado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	escano	escanas	escana	escanamos	escanais	escanam
	Pretérito imperfeito	escanava	escanavas	escanava	escanávamos	escanáveis	escanavam
	Pretérito perfeito	escanei	escanaste	escanou	escanamos1 / escanámos2	escanastes	escanaram
	Pretérito mais-que-perfeito	escanara	escanaras	escanara	escanáramos	escanáreis	escanaram
	Futuro do presente	escanarei	escanarás	escanará	escanaremos	escanareis	escanarão
	Futuro do pretérito	escanaria	escanarias	escanaria	escanaríamos	escanaríeis	escanariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	escane	escanes	escane	escanemos	escaneis	escanem
	Pretérito imperfeito	escanasse	escanasses	escanasse	escanássemos	escanásseis	escanassem
	Futuro	escanar	escanares	escanar	escanarmos	escanardes	escanarem
Modo Imperativo	Afirmativo		escana	escane	escanemos	escanai	escanem
	Negativo		não escanes	não escane	não escanemos	não escaneis	não escanem
Infinitivo pessoal		escanar	escanares	escanar	escanarmos	escanardes	escanarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Etimologia

(Morfologia) es- + cana + -ar.

Ver também

No Wikcionário

escano

escanado

Asturiano

Verbo

es.ca.nar

1. romper um osso longo das extremidades
2. separar a espiga de milho da cana da planta
3. cortar ramos, cortar canas

Variante

• escañar

Galego

Verbo

es.ca.nar

1. romper um osso longo das extremidades

es.ca.nar, transitivo

1. separar a espiga de milho da cana da planta
2. mudar a ave as penas, especialmente a galinha
3. podar uma árvore já cortada
4. crescer uma planta

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

escanar

Gerúndio

escanando

Particípio

escanado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	escano	escanas	escana	escanamos	escanais1 / escanades 2	escanam
	Pretérito imperfeito	escanava	escanavas	escanava	escanávamos	escanávais1 / escanávades 2	escanavam
	Pretérito perfeito	escanei	escanaste	escanou	escanamos	escanastes	escanaram1 / escanárom 2
	Pretérito mais-que-perfeito	escanara	escanaras	escanara	escanáramos	escanárais1 / escanárades 2	escanaram
	Futuro do presente	escanarei	escanarás	escanará	escanaremos	escanareis1 / escanaredes 2	escanarão1 / escanarám 2
	Condicional	escanaria	escanarias	escanaria	escanaríamos	escanaríais1 / escanaríades 2	escanariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	escane	escanes	escane	escanemos	escaneis1 / escanedes 2	escanem
	Pretérito imperfeito	escanasse	escanasses	escanasse	escanássemos	escanásseis1 / escanássedes 2	escanassem
	Futuro	escanar	escanares	escanar	escanarmos	escanardes	escanarem
Modo Imperativo	Afirmativo		escana	escane	escanemos	escanai1 / escanade 2	escanem
	Negativo		não escanes	não escane	não escanemos	não escaneis1 / não escanedes 2	não escanem
Infinitivo pessoal		escanar	escanares	escanar	escanarmos	escanardes	escanarem

¹ Grafia dupla.
² Grafia dupla.

Etimologia

(Morfologia) De es- + cana + -ar.

Pronúncia

• AFI: /es.kɐ.'nar/

Ligação externa

• (em galego) “escanar", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.