debulhar
Português[editar]
Verbo[editar]
de.bu.lhar, (transitivo direto)
- tirar ou separar os grãos, os bagos ou as sementes de (cereal, fruta, legume); esbagoar
- debulhar o milho
- debulhar um mamão, uma abóbora
- retirar a casca de (cereal, fruta, legume)
- debulhar o arroz
- (Derivação: por extensão de sentido) mover por entre os dedos (contas de terço), acompanhando as orações próprias; rezar (terço ou rosário)
- Tinha o hábito de debulhar um rosário antes de dormir.
de.bu.lhar, (pronominal)
- deixar cair os grãos ou os bagos
- Os cachos de uva debulharam-se por inteiro.
- (Derivação: sentido figurado) desfazer-se em; desmanchar-se
- debulhar-se em lágrimas, em lamentos
Conjugação[editar]
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
Infinitivo impessoal | debulhar | Gerúndio | debulhando | Particípio | debulhado |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Expressões[editar]
Sinônimo[editar]
Tradução[editar]
Etimologia[editar]
- Do latim vulgar depoliáre calcado no latim clássico despoliáre, de de- + spoliáre.
Pronúncia[editar]
Portugal[editar]
- AFI: /dɨ.bu.ˈʎaɾ/