Saltar para o conteúdo

culpa

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Português[editar]

Substantivo[editar]

	Singular	Plural
Feminino	culpa	culpas

cul.pa, feminino

responsabilidade dada à pessoa por um ato que provocou prejuízo material, moral ou espiritual a si mesma ou a outrem

Tradução[editar]

Traduções

Albanês: gabim ^(sq) (m) faj.
Alemão: Fehler ^(de) m., Schuld f ^(de)
Árabe: خلل ^(ar) (khalal) m.
Catalão: culpa ^(ca) f.
Chinês : 毛病 ^(zh) (máobìng), 缺點 ^(zh), 缺点 (quēdiǎn) ^(zh)
Checo: chyba ^(cs) f.
Croata: grješka ^(hr) f., mana f ^(hr), krivnja f ^(hr)
Eslovaco: chyba ^(sk) f.
Esloveno: hiba ^(sl) f.
Espanhol: culpa ^(es) f.
Esperanto : peko ^(eo)
Francês: défaut ^(fr) m., faute f ^(fr)

Gaélico Escocês: cron ^(gd) m.
Georgiano: ბრალი ^(ka) (brali)
Húngaro : hiba ^(hu)
Inglês : fault ^(en)
Italiano: colpa ^(it) f.
Japonês: 欠点 ^(ja) (ketten)
Latim: culpa ^(la) f.
Mirandês: culpa ^(mwl) f.
Romeno: hibă ^(ro) f.
Russo: дефект ^(ru) (defékt) m., изъян m ^(ru), ошибка f ^(ru)
Sérvio: greška ^(sr) f.
Télugo: తప్పిదం ^(te) (tappidaM)

Pronúncia[editar]

Portugal[editar]

AFI: /ˈkuɫ.pɐ/

Latim[editar]

Substantivo[editar]

culpa, -ae, feminino

culpa

Declinação[editar]

Substantivo feminino, 1ª declinação

Caso	Singular	Plural
Nominativo	culpa	culpae
Vocativo	culpa	culpae
Genitivo	culpae	culparum
Dativo	culpae	culpis
Ablativo	culpa	culpis
Acusativo	culpam	culpas

Ligações externas[editar]

“culpa, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press.

Mirandês[editar]

Substantivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	culpa	culpas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

cul.pa, feminino

culpa

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=culpa&oldid=2694973"

Categorias ocultas: