candeia
Português[editar]
Substantivo[editar]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | candeia | candeias |
can.dei.a, feminino
- utensílio doméstico rústico usado para iluminação, com pavio abastecido a óleo
- vela de cera
- designação comum a várias espécies vegetais arbóreas da família das compostas
- (Trás-os-Montes) flor masculina do castanheiro
Expressões[editar]
- candeia que vai à frente alumia duas vezes: quem primeiro chega, melhor se arranja.
- andar de candeias às avessas: estar zangado ou de mal com alguém.
Tradução[editar]
Etimologia[editar]
Pronúncia[editar]
Portugal[editar]
- AFI: /kɐ̃.ˈdɐj.ɐ/
Ver também[editar]
No Wikcionário[editar]
Galego[editar]
Substantivo[editar]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
candeia | candeias |
can.dei.a, comum aos dois géneros
Substantivo[editar]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | candeia | candeias |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
can.dei.a, feminino
- candeia, vela, rolo cilíndrico de cera
- candeia, utensílio para iluminação, lâmpada de óleo com torcida
- candeia, flor masculina do castanheiro, bandeira do milho, espiga de flores, flor do choupo, do vidoeiro, da aveleira
- sincelo, gelo suspenso
- lume, fogo
Formas alternativas[editar]
Expressões[editar]
Etimologia[editar]
Categorias:
- Trissílabo (Português)
- Paroxítona (Português)
- Dialeto transmontano
- Entrada com etimologia (Português)
- Entrada de étimo latino (Português)
- Entrada com pronúncia (Português)
- Substantivo (Português)
- Trissílabo (Galego)
- Paroxítona (Galego)
- Entrada com etimologia (Galego)
- Entrada de étimo latino (Galego)
- Adjetivo (Galego)
- Substantivo (Galego)