canção

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Ir para: navegação, pesquisa

Índice

1 Português

Português [editar]

Substantivo [editar]

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	canção	canções
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

can.ção, ( Datação: século XIII; )

(Música) canto
poesia destinada a ser cantada

Tradução [editar]

Traduções

Alemão : Lied ^(de)
Árabe : أغنية ^(ar) (uğníyya) f.
Catalão : cançó 'f.' ^(ca)
Chinês : 歌 (gē) ^(zh)
Coreano : 노래 (norae) ^(ko)
Dinamarquês : sang ^(da), vise ^(da)
Esloveno : pesem ^(sl)
Eslovaco : pieseň ^(sk), pesnička ^(sk)
Espanhol : canción ^(es)
Esperanto : kanto ^(eo)
Feroês : songur ^(fo)
Finlandês : laulu ^(fi)
Francês : chanson 'f.' ^(fr)
Galego : canción ^(gl)
Galês : cân ^(cy)
Grego : τραγούδι (traɣúði) n.' ^(el), άσμα (ázma) n. ^(el), ωδή (oðí) f. ^(el)
Hebraico : שיר (shír) ^(he)
Holandês : lied ^(nl), liedje ^(nl), nummer ^(nl)

Húngaro : ének ^(hu), dal ^(hu)
Inglês : song ^(en)
Inglês Antigo : drēam ^(ang)
Interlíngua : canto ^(ia)
Islandês : söngur 'm.' ^(is)
Italiano : canzone ^(it)
Japonês : 歌 (うた, uta) ^(ja), 歌曲 (かきょく, kakyoku) ^(ja)
Latim : cantio ^(la), carmen ^(la)
Norueguês : sang ^(no)
Polonês : piosenka ^(pl)
Romeno : cântec ^(ro)
Russo : песня (pésnja) f.' ^(ru) песнь (pesn’) f. ^(ru)
Sérvio : pesma ^(sr), pesmica ^(sr)
Sueco : sång ^(sv), visa ^(sv)
Tétum : ai-knananuk ^(tet)
Turco : şarkı ^(tr)

Etimologia [editar]

Do latim cantionis ^(la).

Ver também [editar]

No Wikcionário [editar]

cançonetista
cançonetístico
cançoropeba
cântico
ver mais ligações ► cantiga
ver mais ligações ► canto
ver mais ligações ► som
ver mais ligações ► música

Obtida de "http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=canção&oldid=1633364"

Categoria oculta:

!Entrada (Português)