bode
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Índice |
Português [editar]
Substantivo [editar]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | bode | bodes |
| Feminino | cabra | cabras |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
bo.de
- (Zoologia) o macho da cabra (Capra aegagrus hircus)
- Aos prefeitos, vereadores e políticos que o recebem para uma buchada de bode ele acena com boa soma de recursos federais a partir da apresentação de emendas, uma vez eleito. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 03 de setembro de 2006)
- (Brasil, informal) diz se do homem que usa cavanhaque
- (Brasil, informal) indivíduo que cheira mal, é feio, repugnante
- (Brasil, pejorativo) mestiço, mulato
- (Brasil, pejorativo) ateu, maçom
- (Brasil, regional) menstruação
Expressões [editar]
- bode expiatório: era um bode que era apartado do rebanho e deixado só na natureza selvagem como parte das cerimônias hebraicas do Yom Kippur, o Dia da Expiação.
- bode preto: o diabo.
- dar bode: dar tudo errado.
- ficar de bode: (Brasil) sentir um mal-estar físico ou psicológico após o uso de drogas alucinógenas.
Sinônimos [editar]
De 1 (macho da cabra):
Tradução [editar]
De 1 (animal)
Verbetes derivados [editar]
Etimologia [editar]
- De origem incerta, provavelmente pré-romana.
Ver também [editar]
No Wikcionário [editar]
Anagrama [editar]
Espanhol [editar]
Substantivo [editar]
bode
Holandês/Neerlandês [editar]
Substantivo [editar]
bode
Inglês [editar]
Verbo [editar]
bode
Substantivo [editar]
bode
Categorias:
- Dissílabo (Português)
- Paroxítona (Português)
- Zoologia (Português)
- Entrada com etimologia (Português)
- Substantivo (Português)
- Mamífero (Português)
- Entrada com imagem (Português)
- Substantivo (Espanhol)
- Mamífero (Espanhol)
- Entrada com imagem (Espanhol)
- Substantivo (Holandês)
- Falso cognato (Holandês)
- Verbo (Inglês)
- Substantivo (Inglês)
- Falso cognato (Inglês)