bicho
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Índice |
[editar]
Português
[editar] Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | bicho | bichos |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
bi.cho
- sinônimo de animal
- (Gíria) especialmente nos anos 1970, no Brasil, bicho era usado em relação à pessoa com quem se falava: "É isso aí, bicho!"
- (Gíria) em algumas regiões do Brasil (por exemplo, São Paulo), se diz de alunos recém-ingressos em universidades; neste contexto, é frequentemente grafado bixo
- (Gíria) recompensa dada ao jogador de futebol pela vitória
[editar] Expressões
- bicho de estimação: um animal criado na casa de uma família e ao qual seus membros, especialmente as crianças, se afeiçoam. São quase sempre de pequeno porte (à exceção de algumas raças de cães); os tipos mais comuns de bicho de estimação são cachorros e gatos, em seguida vêm peixes e pássaros, e ocasionalmente há alguns mais exóticos, como iguanas. Também se usa animal de estimação.
- bicho de sete cabeças: coisa, tarefa ou situação muito difícil, complicada.
- bicho do mato: caipira, indivíduo tímido e acanhado.
- criar o bicho solto: não trajar roupa de baixo sobre as partes íntimas.
- virar bicho: irritar-se, encolerizar-se, enfurecer-se.
[editar] Tradução
[editar] Verbetes derivados
- jogo-do-bicho: loteria informal e ilegal onde cada animal (bicho) é representado por um conjunto de quatro números de dois algarismos.
[editar]
Etimologia
- Do latim bestia.