bead

Inglês

Substantivo

bead (plural: beads)

1. pequeno objecto de vidro, madeira, pedra ou outro, que usualmente contém um orifício, por onde pode passar um fio e ser usado com mais do género, em colares, rosários; conta;
2. qualquer corpo de forma globular ou cilíndrica;
3. gota;
4. bolha de líquido efervescente;
5. (Artilharia) pequeno dispositivo de metal na boca de pistolas ou fuzis, que serve como auxiliar de mira;
6. (Mecânica) área de reforço num pneu de borracha;
7. (Electrónica) insulador de vidro, cerâmica ou plástico que contém e suporta o condutor interno de um cabo coaxial;
8. (Química) glóbulo de bórax ou semelhante, usado com fio de platina, para testar as substâncias presentes numa dada amostra;
9. (Arquitectura) tipo de decoração que consiste de um padrão contínuo de pequenas formas esféricas, empregue em caixilharia de madeira;
10. (Soldagem) depósito contínuo de metal fundido.

Verbo

to bread, transitivo

1. decorar com contas;
2. (Carpintaria) esculpir e moldar mobiliário e caixillharia de madeira;
3. causar bolhas, gotas em algo.
4. (intransitivo) borbulhar;
5. (intransitivo) gotejar.

Conjugação

Infinitivo: to bead

3ª pessoa do singular: beads

Passado simples: beaded

Particípio: beaded

Gerúndio: beading

Expressões

• draw/get a bean on: apontar cuidadosamente (com arma, exceto sentidos figurados).